Traduzione del testo della canzone Надо любить - Виталий Козловский

Надо любить (originale)

1-й куплет:
Нить, в порые — оборвалась
и любовь в тени осталась,
А звёзды на небе, падали как мы с тобой
Но!
Слова нас обогнали.
Мы эммоций не сдержали.
Забыли, возможно.
Как дорожили судьбой!
Припев:
Надо ли?
Надо ли?
Если на грани мы, всё отпускать, по течению плыть…
Надо ли, надо ли?
Прошлое ворошить, надо любить — просто любить.
2й куплет:
Всё, что строили — ламали.
Боль, другу-другу причинали.
Забудем о прошлом!
Надо ли всё вспоминать?
Пусть ведём себя — как дети,
ты забудь про все запреты.
Вернуть всё возможно.
Надо уметь лишь прощать!
Припев:
Проишрыш:
Надо любить лишь.
просто любить!
Припев: 2 раза.

Надо любить (traduzione)

1a strofa:
Il filo, a volte, si è rotto
e l'amore rimase nell'ombra,
E le stelle nel cielo sono cadute come te e me
Ma!
Le parole ci hanno sopraffatto.
Non siamo riusciti a contenere le nostre emozioni.
Dimenticato, forse.
Come apprezzavano il destino!
Coro:
Se è necessario?
Se è necessario?
Se siamo sull'orlo, lascia andare tutto, segui il flusso...
È necessario, è necessario?
Per risvegliare il passato, bisogna amare, solo amare.
2° distico:
Tutto ciò che è stato costruito - lama.
Dolore causato da un amico-amico.
Dimentichiamoci del passato!
Devo ricordare tutto?
Agiamo come bambini
ti dimentichi di tutti i divieti.
È possibile restituire tutto.
Devi solo essere in grado di perdonare!
Coro:
Proishrysh:
Hai solo bisogno di amare.
solo per amare!
Coro: 2 volte.