| François, va te laver (originale) | François, va te laver (traduzione) |
|---|---|
| François, François tu me fais de la peine | Francois, Francois mi hai fatto male |
| François, François tu sais plus où aller | François, François non sai più dove andare |
| François, François tu me fais de la peine | Francois, Francois mi hai fatto male |
| Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver | Sai che se hai un cattivo odore devi lavarti |
| Tous les matins moi j’utilise la savonnette | Ogni mattina uso il sapone |
| Je vais me laver et je bois mon café | Mi laverò e berrò il mio caffè |
| Et je sors dans la rue avec ma chemise proprette | E esco in strada con la mia maglietta pulita |
| C’est ma manière à moi d'être respecté | È il mio modo di essere rispettato |
| Si on me parle avec mauvaise haleine | Se qualcuno mi parla con l'alitosi |
| Tu vois François moi je vais reculer | Vedi Francois sto tornando indietro |
| Alors écoute-moi, mon co nseil est honnête | Quindi ascoltami, il mio consiglio è onesto |
| Ressaisis-toi et va te laver | Rimettiti in sesto e vai a lavarti |
| François, François tu me fais de la peine (hééé tu me peines) | François, François mi hai fatto del male (ehi mi hai fatto del male) |
| François, François tu sais plus où aller (pélo tu me peines) | François, François non sai più dove andare (pelo mi fai soffrire) |
| François (oooh), François tu me fais de la peine (hééé tu me peines) | Francois (oooh), Francois mi hai fatto male (ehi mi hai fatto male) |
| Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver | Sai che se hai un cattivo odore devi lavarti |
| Dans la cour du collège les autres te font des misères | Nel cortile del collegio gli altri ti rendono infelice |
| Et toi tu comprends pas, pourtant tu es bien habillé | E tu non capisci, eppure sei ben vestito |
| Et là tu t'énerves, tu te mets en colère | E poi ti arrabbi, ti arrabbi |
| Et quand tu cries, ils se bouchent le nez | E quando urli si tappano il naso |
| Quant ton papa a passé le Karcher | Quando tuo padre ha superato il Karcher |
| C'était tes dents qu’il aurait dû laver | Erano i tuoi denti che avrebbe dovuto lavarsi |
| Alors écoute-moi, mon conseil est sincère | Quindi ascoltami, il mio consiglio è sincero |
| Ressaisis-toi, va te nettoyer | Rimettiti in sesto, vai a ripulirti |
| François, François tu me fais de la peine (hééé tu me peines) | François, François mi hai fatto del male (ehi mi hai fatto del male) |
| François, François tu sais plus où aller (pélo tu me peines) | François, François non sai più dove andare (pelo mi fai soffrire) |
| François (oooh), François tu me fais de la peine (hééé tu me peines) | Francois (oooh), Francois mi hai fatto male (ehi mi hai fatto male) |
| Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver | Sai che se hai un cattivo odore devi lavarti |
| Tous les matins j'écoute mes petites vedettes | Ogni mattina ascolto le mie piccole stelle |
| La musique est en moi, il peut rien m’arriver | La musica è in me, non mi può succedere nulla |
| Paroles paroles pour un monde plus chouette | Testi testi per un mondo più bello |
| C’est ma manière à moi d'être enjaillé | È il mio modo di essere incarcerato |
| Dans ton oreille François y a de la cire | Nel tuo orecchio François c'è la cera |
| C’est pour ça quand on parle tu peux pas écouter | Ecco perché quando parliamo non puoi ascoltare |
| Alors entends-moi bien, mon conseil est honnête | Quindi ascoltami, il mio consiglio è onesto |
| Ressaisis-toi et va te laver | Rimettiti in sesto e vai a lavarti |
| François, François tu me fais de la peine (hééé tu me peines) | François, François mi hai fatto del male (ehi mi hai fatto del male) |
| François, François tu sais plus où aller (pélo tu me peines) | François, François non sai più dove andare (pelo mi fai soffrire) |
| François (oooh), François tu me fais de la peine (hééé tu me peines) | Francois (oooh), Francois mi hai fatto male (ehi mi hai fatto male) |
| Tu sais, si tu sens pas bon faut te laver | Sai che se hai un cattivo odore devi lavarti |
| François, François (le savon) | Francois, Francois (il sapone) |
| François, François (coton-tige) | Francois, Francois (tampone di cotone) |
| François, François (hé, dentifrice) | Francois, Francois (ehi, dentifricio) |
| François, François (eau de Cologne) | Francois, Francois (acqua di colonia) |
| (Bien propre) | (Molto pulito) |
| (Présentable) | (Presentabile) |
| (Responsable) | (Responsabile) |
| (Respectable) | (Rispettabile) |
Traduzione del testo della canzone François, va te laver - Voilaaa, Pat Kalla
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone François, va te laver , di -Voilaaa
nel genereМузыка мира
Data di rilascio:04.02.2021
Lingua della canzone:francese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
On te l'avait dit ft. Pat Kalla | 2015 |
Le disco des capitales ft. Pat Kalla | 2015 |
Et toi tu crois ft. Hawa, Fouley Badiaga | 2017 |
Tu n'as pas de voiture ft. Pat Kalla | 2017 |
Pour la vie ft. Pat Kalla | 2017 |
Des promesses ft. Pat Kalla | 2017 |
Décalement ft. Pat Kalla | 2017 |