Traduzione del testo della canzone Американский дракон - VRENNA

Американский дракон (originale)

—О да!
Знаешь ли ты, что лучше всего будет смотреться в качестве трофея на
стене,?
— Дай подумать
(Воу)
(Всё в порядке, в порядке)
— Пара драконьих шкур?
Знаешь, мама
Я не так давно о нём узнала
И я тебе скажу
Что я никогда
Ему не откажу
Ведь он такой
Такой красивый
Такой он сильный
И так умён
Что же делать, мама?
Наверно это сон
Быть вместе мы не сможем
Ведь он дракон
Как-то глупо получилось,
Но я кажется влюбилась
Трикси, Роуз, вам везёт
Джеки вас всегда спасёт,
А я просто girl from Russia
Жизнь моя сплошная лажа
Джеки, Джеки, помоги
От Хантсмена защити
В Нью-Йорке уже темно,
А зло не побеждено,
Но это не беда
Джейк придёт на помощь всегда,
А я тут лежу одна
Совсем не защищена
Лети же ко мне, мой дракон
Унеси меня на небосклон
— Дракон всех победит
— Но сперва ты должен научиться быть драконом.
Шаг за шагом, даже молодой сокол
сначала учится летать
Как-то глупо получилось,
Но я кажется влюбилась,
А я просто girl from Russia
Жизнь моя сплошная лажа
Никогда не заигрывай со своим врагом, верь учителю — он много знает

Американский дракон (traduzione)

-O si!
Sai cosa starebbe meglio come trofeo
parete,
- Fammi pensare
(Woah)
(Va tutto bene, tutto bene)
— Un paio di pelli di drago?
Sai mamma
Ho scoperto di lui non molto tempo fa
E te lo dirò
che io mai
Non lo rifiuterò
Dopotutto, lo è
Così bello
È così forte
E così intelligente
Cosa fare, mamma?
Probabilmente questo è un sogno
Non possiamo stare insieme
Dopotutto, è un drago
In qualche modo era stupido
Ma mi sembra di essermi innamorato
Trixie, Rose, sei fortunata
Jackie ti salverà sempre
E io sono solo una ragazza dalla Russia
La mia vita è un disastro completo
Jackie, Jackie, aiuto
Proteggiti dal cacciatore
È già buio a New York
E il male non è sconfitto,
Ma non è un problema
Jake verrà sempre in soccorso,
E sono sdraiato qui da solo
Per niente protetto
Vola verso di me, mio ​​drago
Portami in cielo
— Il drago conquisterà tutto
“Ma prima devi imparare a essere un drago.
Passo dopo passo, anche un giovane falco
prima impara a volare
In qualche modo era stupido
Ma mi sembra di essermi innamorato
E io sono solo una ragazza dalla Russia
La mia vita è un disastro completo
Non flirtare mai con il tuo nemico, fidati dell'insegnante: sa molto