Traduzione del testo della canzone Kid vs. Kat - VRENNA

Kid vs. Kat (originale)

— хорош?
— Да, хорош, как победа
— Ах, для дела ничего не жалко
— Я говорила не о тебе.
Смотри-ка!
— Ха-ха-ха, да, ха-ха.
Давай продавать печенье
Всем привет, я снова тут
Вспомни, как меня зовут
Это VRENNA, господа
В твоём сердце навсегда
Расскажу вам про кота
Что коварен
Лишь при свете милота
Он опасен поздней ночью
Прибыл кот с другой планеты
Это внеземной агент
Он хранит свои секреты
И таит много легенд
На Земле кот неслучайно
Его миссия сложна
Захватить и уничтожить
Всех людей, кроме меня
Kid vs.
Kat
Опасность хоть куда
Kid vs.
Kat
Возможно навсегда
Kid vs.
Kat
Вечная война
Kid vs.
Kat
Поехали друзья (kill)
Я пропахла этой кровью
Кровью тех больных существ
Что заставили страдать
Меня, не пробовав веществ
Эти долгие полгода
Медленно свели с ума
Я в душе давно больная
И теперь мне не до сна
Он инопланетный
Весь такой инертный
Меня не замечает,
Но сердце забирает
Друг, пойми, я вижу смысл
Не хватает только сил
Мой ресурс, кажись, исчерпан
Я хочу, чтоб защитил
Никого не зацепил
Мои мысли подтвердил
Только мне одной понятно
Ну, а ты предположил
Kid vs.
Kat
Опасность хоть куда
Kid vs.
Kat
Возможно навсегда
Kid vs.
Kat
Вечная война
Kid vs.
Kat
Мяу
— Это будет в нашем следующем сборнике клуба
Он инопланетный
Весь такой инертный
Он инопланетный
Весь такой инертный
Он инопланетный
Весь такой инертный
Он инопланетный
Весь такой инертный

(traduzione)

- Buona?
- Sì, buona come una vittoria
- Oh, niente è un peccato per la causa
- Non stavo parlando di te.
Controllalo!
— Ah ah ah, sì, ah ah.
Vendiamo biscotti
Ciao a tutti, sono di nuovo qui
Ricorda il mio nome
Questa è VRENNA, signori.
Nel tuo cuore per sempre
Ti parlerò del gatto
Che cosa è insidioso
Solo alla luce della dolcezza
È pericoloso a tarda notte
Un gatto è arrivato da un altro pianeta
È un agente extraterrestre
Mantiene i suoi segreti
E nasconde molte leggende
Sulla Terra, un gatto non è un caso
La sua missione è difficile
Cattura e distruggi
Tutte le persone tranne me
Kid vs.
Kat
Pericolo ovunque
Kid vs.
Kat
Forse per sempre
Kid vs.
Kat
Guerra Eterna
Kid vs.
Kat
Andiamo amici (uccidiamo)
Ho sentito l'odore di questo sangue
Per il sangue di quelle creature malate
Cosa ti ha fatto soffrire
Io senza provare sostanze
Questi lunghi sei mesi
Lentamente impazzito
Sono stato malato nella mia anima per molto tempo
E ora non riesco a dormire
È un alieno
Tutto così inerte
Non mi nota
Ma il cuore prende
Amico, capisci, vedo il significato
Solo la forza non basta
La mia risorsa sembra essere esaurita
Voglio proteggere
Non ha agganciato nessuno
I miei pensieri hanno confermato
Solo io capisco
Bene, hai indovinato
Kid vs.
Kat
Pericolo ovunque
Kid vs.
Kat
Forse per sempre
Kid vs.
Kat
Guerra Eterna
Kid vs.
Kat
Miao
- Sarà nella nostra prossima collezione del club
È un alieno
Tutto così inerte
È un alieno
Tutto così inerte
È un alieno
Tutto così inerte
È un alieno
Tutto così inerte