Testi di Месяц-козлик - Всеволод Абдулов

Месяц-козлик - Всеволод Абдулов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Месяц-козлик, artista - Всеволод Абдулов. Canzone dell'album Стихи для малышей, nel genere Стихи для детей
Data di rilascio: 31.12.2011
Etichetta discografica: АО "Фирма Мелодия"
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Месяц-козлик

(originale)
Увидали козочки
В небе над горой
Ходит-бродит тонкий
Месяц молодой.
— Ме-е, — сказали козы, —
Ме-е-сяц,
Ты наш брат.
Как и мы, ты бе-е-лый,
Как и мы, рогат!
Только очень грустный.
Грустный и худой, —
Не растут ромашки
В небе над горой,
Нет зелёной травки...
Прыгай к нам сюда!
Ох, какая вкусная
Тут у нас еда!
Видно, их послушался
Месяц молодой.
Поправился за месяц
Печальный тонкий месяц
И стал большою, круглой,
Весёлою луной.
(traduzione)
Abbiamo visto le capre
Nel cielo sopra la montagna
Cammina-vaga sottile
La luna è giovane.
- Meh, - dissero le capre, -
Mese,
Tu sei nostro fratello.
Come noi, sei bianco,
Come noi, cornuti!
Solo molto triste.
Triste e magro -
Le margherite non crescono
Nel cielo sopra la montagna
Niente erba verde...
Salta qui con noi!
Oh che delizioso
Qui abbiamo cibo!
A quanto pare li ha ascoltati.
La luna è giovane.
Migliorato in un mese
Mese triste e magro
E divenne grande, rotondo,
Luna allegra.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Настоятель и служка ft. Александр Пожаров, Алексей Борзунов, Михаил Лебедев 2009
Ёжик в тумане 2004
Две лягушки ft. Бронислава Захарова, Зоя Пыльнова 2009
Бежали бегемотики 2011
Крошка пони у врача 2011
Странное дело 2011
Посылка 2011
Жил да был 2011
Что я знаю 2011
Улитка 2011
Почему киты молчат? 2011
Долго мы искали 2011
Пёс Барбос 2011
Утренние стихи 2011
Жила-была собака 2011
Солнышко 2011
Каша 2011
В Австралии далёкой 2011
Стихи про шляпу 2011
Шел кот-скороход ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1974

Testi dell'artista: Всеволод Абдулов