Traduzione del testo della canzone Сезон дождей - ВУльгарный тоНН

Сезон дождей (originale)

Дожди не шепчут нам приятных слов теперь уже.
Сколько ушедших на всегда друзей ты пережил?
С тоскою на душе люди остались теми же.
Воспоминаний перечень храним еще так бережно.
Слезы матерей, что затопили бы дома наши,
Одно желание — позвольте им нормально жить!
Дети слепые котята в этой картонной коробке,
Где завязались в узел нити дворов и дорог вдруг.
Я буду помнить тех, кто вышел и захлопнул двери,
Помнить потери и верить, что будет лучше теперь им
Без тени сомнений, а раны затянет со временем,
И с неба вода будет падать, пока не сопреем.
В стране где власть не думает о людях до сих пор,
Откапавая ствол, чтоб закапать войны топор.
Не удивительно, что люди затравлены в угол
С одним только правом — подохнуть желательно в муках.
rAP
Офис на ключ, портфель и зонт,
Я не из той тусовки открываюших двери из окон.
Море из туч и дождь — не просто эпизод,
Когда идешь и для других как будто нарисован.
Моё лицо не разобрать никому по пути,
Просто пятно как тень, а я всегда хотел бы быть им
Люди ложатся спать тихо, я молчу в ответ
И на ходу снимаю ботинки, и портфель кидаю в сторону!
Люди, не надо путать нас с вещами,
Пускай фонарь меня сейчас так тускло освещает.
А я не давно понял, ненавидим нами сумрак
И пелена дождя, где мы похожи на рисунок!
Который год хочу смешать кучу вещей с морем,
Видимо от этого меня скоро вообще смоет.
Офис не протечет даже за тысячи недель,
И зонтик цел, размыто только все на лице у людей.

Сезон дождей (traduzione)

Le piogge non ci stanno sussurrando parole piacevoli adesso.
Quanti amici che se ne sono andati per sempre hai vissuto?
Con il desiderio nelle loro anime, le persone sono rimaste le stesse.
Manteniamo l'elenco dei ricordi così attentamente.
Lacrime di madri che inonderebbero le nostre case,
Un desiderio: lasciarli vivere normalmente!
I bambini sono gattini ciechi in questa scatola di cartone,
Dove i fili di cortili e strade si allacciavano improvvisamente in un nodo.
Ricorderò coloro che sono usciti e hanno sbattuto le porte,
Ricorda le perdite e credi che ora sarà meglio per loro
Senza ombra di dubbio, e le ferite guariranno con il tempo,
E l'acqua cadrà dal cielo finché non la bagniamo.
In un paese in cui le autorità continuano a non pensare alle persone,
Scavare il tronco per gocciolare l'ascia da guerra.
Non è una sorpresa che le persone siano infilate in un angolo
Con un solo diritto - è desiderabile morire in agonia.
rap
Ufficio su chiave, valigetta e ombrello,
Non vengo da quella folla di persone che aprono le porte dalle finestre.
Un mare di nuvole e pioggia non è solo un episodio,
Quando vai e per gli altri è come disegnato.
La mia faccia non può essere smontata da nessuno lungo la strada,
Solo un punto come un'ombra, e vorrei esserlo sempre
Le persone vanno a letto in silenzio, io taccio in risposta
E in viaggio mi tolgo le scarpe e getto di lato la mia valigetta!
Gente, non confondeteci con le cose
Lascia che la lanterna mi illumini così debolmente ora.
E ho capito non molto tempo fa che odiamo il tramonto
E il velo di pioggia, dove sembriamo una foto!
Che anno voglio mescolare un sacco di cose con il mare,
A quanto pare questo mi laverà via presto.
L'ufficio non perderà nemmeno tra mille settimane,
E l'ombrello è intatto, solo tutto sui volti delle persone è sfocato.