Traduzione del testo della canzone A.K.A - VYBZ Kartel

A.K.A (originale)

A. K. A. We don’t play
Fuck all night
Smoke all day
Claat ak
Still dj
We play music we don’t play
When mi drop inna di scheme
Ghetto limousine
Mi rims a seventeen
Mi and mi Mac ii team
Mi fresh mi never green
Mi trees evergreen
Mi badda dan Joshua Samson & di Phillistine
When di sixpence clean
Alarm go off but mi nuh si nuh response team
Man dash weh dem license guns & clips & scream
Reporter seh it no real a muss a sick man’s dream
But mi nuh response feeim
Mi crime dem real dem don’t play play
Mi smoke my trees blen wid Craven «A»
& what’s my game it’s war start well
& what’s my name it’s Vybz Kartel
A. K. A. We don’t play
Fuck all night
Smoke all day
Claat ak
Still dj
We play music we don’t play
Rifle wid tripod handle boy bad
While a go you sen yuh bab
Tell mi suck mi Mom & Dad
Now you deh pon «Jesus Christ oh my God»
Boy a run
Cell Block bruk him back like a crab
A nuh Bush, a we drop bombs over Bagdhad
Weh day mi could a get a gun from mi Grandad
When him seh «hold dis mi son»
Mi seh «Pappy mi nuh fire people gun»
Him seh «weh yuh claim»
Mi seh «you nuh hear mi name»
A. K. A. We don’t play
Fuck all night
Smoke all day
Claat ak
Still dj
We play music we don’t play

A.K.A (traduzione)

A.K.A. Non giochiamo
Fanculo tutta la notte
Fuma tutto il giorno
Claat ak
Ancora dj
Ascoltiamo musica che non suoniamo
Quando mi drop inna di scheme
Limousine del ghetto
Mi cerca un diciassette
Mi e mi Mac ii team
Mi fresca mi mai verde
Mi alberi sempreverdi
Mi badda dan Joshua Sansone e di Filisteo
Quando di sei pence pulito
La sveglia suona ma il team di risposta mi nuh si nuh
Man dash weh dem pistole con licenza e clip e urla
Reporter seh non è un vero e proprio sogno di un malato
Ma mi nuh risposta feeim
Mi crime dem real dem non giocano
Mi fumo i miei alberi blen wid Craven «A»
e qual è il mio gioco, la guerra inizia bene
e qual è il mio nome è Vybz Kartel
A.K.A. Non giochiamo
Fanculo tutta la notte
Fuma tutto il giorno
Claat ak
Ancora dj
Ascoltiamo musica che non suoniamo
Fucile con impugnatura a treppiede ragazzo cattivo
Mentre sei in giro, sen yuh bab
Di 'mi succhiami mamma e papà
Ora deh pon «Gesù Cristo, o mio Dio»
Ragazzo, una corsa
Cell Block lo ha riportato indietro come un granchio
A nuh Bush, a sganciiamo bombe su Bagdhad
Eh giorno mi potrei prendere una pistola da mio nonno
Quando lui seh «hold dis mi son»
Mi seh «Pappy mi nuh fire people gun»
Lui seh «weh yuh pretende»
Mi seh «non senti il ​​mio nome»
A.K.A. Non giochiamo
Fanculo tutta la notte
Fuma tutto il giorno
Claat ak
Ancora dj
Ascoltiamo musica che non suoniamo