Traduzione del testo della canzone Beautiful Girl - VYBZ Kartel

Beautiful Girl (originale)

Beautiful girls all over the world
And dem seh, beauty is in the eyes of the beholder, true
You girl mi just waan hold yuh
Sexy girl, a girl weh mi love
She do it in the name of beauty she just
Inna control, like she a Castro
Nuh depend pon man hell no amigo
Inna Benz or inna Beamer
Jump inna plane reach Dominica
Gal you are the bomb like Hiroshima
Every ex-boyfriend still in love
The teacha a tell yuh
Mi represent fi di real ghetto girl dem
Hot inna di day every one of them
And inna di night it’s like here we go again
Hands in the air and clap yourself, beautiful and you know that
So dance like everyday a holiday
From the winter time to the summer yeah
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
In control, yuh independent
In control, you pay your own rent
In control, toast to yourself, toast to yourself, toast to yourself
Mi love, my girl always be on time
Ipod, iphone, blackberry fine
Facebook, Twitter, everything join
Pretty girl pretty likkle mind
College girl, teacha a tell yuh
Fi study fi di exam, pass test time
Study every star a night time
Mi Capricorn you a Leo what a love sign
Mi girl dem inna di country
Otherwise known as the rural
Mi love yuh inna singular love yuh inna plural
Love it when you on me gal
Puff di ting weh illegal, Empress your royal imperial
Cah you not about vanity you nuh material
You fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
In control, you’re independent
In control, you pay your own rent
In control, toast to yourself
Miss Lady, Miss Lady mi know yuh ready
Miss Lady, Miss Lady mi know yuh ready
Your body I tell mi self yuh alright
And yuh vehicle a show me seh yuh alright
And yuh face nuh show nuh trace of hard life
Can I convince yuh to be all mine
Girl inna di mini bus, weh doh have a car it obvious
The style of your face it gorgeous
Mi have enough love fi both of us
Represent fi di ghetto girls enuh
Represent fi di wealthy girls you know
Adidja Palmer love-a yuh
And Mixpak records love it yo
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
In control, you’re independent
In control, you pay your own retn
In control, toast to yourself, toast to yourself, toast to yourself.

Beautiful Girl (traduzione)

Belle ragazze in tutto il mondo
E dem seh, la bellezza è negli occhi di chi guarda, è vero
Ragazza mi solo waan tenere yuh
Ragazza sexy, una ragazza che mi piace
Lo fa in nome della bellezza che ha appena
Inna control, come se fosse una Castro
Nuh dipende dall'uomo, l'inferno no amigo
Inna Benz o inna Beamer
Salta in aereo e raggiungi Dominica
Gal sei la bomba come Hiroshima
Ogni ex fidanzato ancora innamorato
L'insegnante ti dice
Mi rappresento fi di real ghetto girl dem
Hot inna di day ognuno di loro
E inna di notte è come se ci risiamo
Mani in aria e batti le mani, bella e lo sai
Quindi balla come tutti i giorni in una vacanza
Dall'inverno all'estate sì
Bella ragazza sì, sei la mia ragazza
Bella ragazza sì, sei la mia ragazza
In controllo, sei indipendente
In controllo, paghi tu stesso l'affitto
Hai il controllo, brinda a te stesso, brinda a te stesso, brinda a te stesso
Amore mio, la mia ragazza sii sempre puntuale
Ipod, iphone, blackberry bene
Facebook, Twitter, tutto partecipa
Una ragazza carina ha una mente abbastanza simile
Studentessa del college, insegna e dimmi
Fi studia fi di esame, supera il tempo di prova
Studia ogni stella di notte
Mi Capricorno sei un Leone che segno d'amore
Mi girl dem inna di country
Altrimenti noto come campagna
Mi love yuh inna singolare love yuh inna plural
Lo adoro quando sei su di me ragazza
Puff di ting weh illegale, imperatrice il tuo regale imperiale
Cah tu non sulla vanità, tu nuh materiale
Puoi essere la mia ragazza
Bella ragazza sì, sei la mia ragazza
Bella ragazza sì, sei la mia ragazza
Hai il controllo, sei indipendente
In controllo, paghi tu stesso l'affitto
In controllo, brinda a te stesso
Miss Lady, Miss Lady, so che sei pronta
Miss Lady, Miss Lady, so che sei pronta
Il tuo corpo mi dico che va bene
E yuh veicolo a mostrami seh yuh va bene
E tu faccia nuh mostra nessuna traccia di dura vita
Posso convincerti a essere tutto mio
Ragazza inna di mini ​​bus, abbiamo una macchina è ovvio
Lo stile del tuo viso è stupendo
Ho abbastanza amore per entrambi
Rappresenta fi di ghetto girls enuh
Rappresenta fi di ragazze ricche che conosci
Adidja Palmer ti ama
E i dischi Mixpak lo adorano
Bella ragazza sì, sei la mia ragazza
Bella ragazza sì, sei la mia ragazza
Hai il controllo, sei indipendente
In controllo, paghi tu stesso l'affitto
Hai il controllo, brinda a te stesso, brinda a te stesso, brinda a te stesso.