Traduzione del testo della canzone Can't Move We - VYBZ Kartel

Can't Move We (originale)

Gyaaal
Must breed it
Gyaaal
Why you can’t tell mi nuttn
Gyaaal
Yah you a mi baby
Mi love u
Tell, everybody
Mi must breed it
Mi bredren dem seh how yuh mean mi Teacha
Gyal,
Awhoee
Mi ah, come inna, yuh belly gyal
Don’t move
Grab mi, squeeze mi, bite mi, but
Don’t move baby
Mine you, mek it slide out
Yuh mi waan not another
A mi yuh mi waan fi be my baby madda
Gyal, set good
Sperms mi ah hurl
Cum, mi a cum inna yuh belly my girl
Oh!
Grab mi balls (eh eh) mi feel good
Cum, mi a cum inna yuh belly my girl
Sweetheart, don’t bail off
If it a go waste nuh vex nuh bloodclaat
AIDS test negative, pregnancy start
Mi nuh care if your parents a go wrath (eh eh)
Don’t worry baby
If you get a girl, she a born as a queen
If you get a boy, him a born as a king
So do you want a boy or a girl or a twin
Anything you waan
Mi a come inna yuh belly gyal
Don’t move
Mi ah, come inna, yuh belly gyal
Don’t move
Grab mi, squeeze mi, bite mi, but
Don’t move baby
Mine you, mek it slide out
Yuh mi waan not another
A mi yuh mi waan fi be my baby madda
Mi done seet clear, seh you love mi
Mi waan breed u, nuh seh O.M.G.
Inna fuckin mi hav a P.H.D.
Yuh must get, yuh must get a B.A.
by (why)
Dat a di cause a di T.L.C.
Mi tell u seh it easy like A.B.C.
And 1, 2, 3 and Do Re Mi
And mi and you nuh hav nuh S.T.D.
Don’t worry baby
If you get a girl, she a born as a queen
If you get a boy, him a born as a king
So do you want a boy or a girl or a twin
Anything you waan
Mi ah, come inna, yuh belly gyal
Don’t move
Grab mi, squeeze mi, bite mi, but
Don’t move baby
Mine you, mek it slide out
Yuh mi waan not another
A mi yuh mi waan fi be my baby madda
Gyaaal
Must breed it
Gyaaal
Why you can’t tell mi nuttn
Gyaaal
Yah you a mi baby
Mi love u
Tell, everybody
Mi must breed it
Mi bredren dem seh how yuh mean mi Teacha
Gyal,
Awhoee

(traduzione)

Gyaal
Deve allevarlo
Gyaal
Perché non puoi dirlo a me
Gyaal
Sì, sei un mi bambino
Ti amo
Dillo a tutti
Devo allevarlo
Mi bredren dem seh come intendi mi Teacha
Gial,
Ehi
Mi ah, vieni inna, yuh pancia gyal
Non muoverti
Afferrami, stringimi, mordimi, ma
Non muoverti piccola
Mio te, mek, scivola fuori
Yuh mi waan non un altro
A mi yuh mi waan fi be my baby madda
Gyal, sistemati bene
Gli spermatozoi mi ah scagliano
Cum, mi a cum inna yuh pancia mia ragazza
Oh!
Prendi le palline (eh eh) mi senti bene
Cum, mi a cum inna yuh pancia mia ragazza
Tesoro, non mollare
Se va rifiuti nuh vex nuh bloodclaat
Test AIDS negativo, inizio gravidanza
Non mi importa se i tuoi genitori si arrabbiano (eh eh)
Non preoccuparti piccola
Se hai una ragazza, lei nasce come una regina
Se hai un ragazzo, lui nasce come un re
Quindi vuoi un ragazzo o una ragazza o un gemello
Qualsiasi cosa tu voglia
Mi a come inna yuh belly gyal
Non muoverti
Mi ah, vieni inna, yuh pancia gyal
Non muoverti
Afferrami, stringimi, mordimi, ma
Non muoverti piccola
Mio te, mek, scivola fuori
Yuh mi waan non un altro
A mi yuh mi waan fi be my baby madda
Mi sembra chiaro, seh mi ami
Mi waan ti alleva, nuh seh O.M.G.
Inna fuckin mi ho un dottorato di ricerca
Devi prendere, devi prendere un BA
di (perché)
Dat a di cause a di T.L.C.
Ti dico che è facile come A.B.C.
E 1, 2, 3 e Do Re Mi
E mi e tu nuh hai nuh S.T.D.
Non preoccuparti piccola
Se hai una ragazza, lei nasce come una regina
Se hai un ragazzo, lui nasce come un re
Quindi vuoi un ragazzo o una ragazza o un gemello
Qualsiasi cosa tu voglia
Mi ah, vieni inna, yuh pancia gyal
Non muoverti
Afferrami, stringimi, mordimi, ma
Non muoverti piccola
Mio te, mek, scivola fuori
Yuh mi waan non un altro
A mi yuh mi waan fi be my baby madda
Gyaal
Deve allevarlo
Gyaal
Perché non puoi dirlo a me
Gyaal
Sì, sei un mi bambino
Ti amo
Dillo a tutti
Devo allevarlo
Mi bredren dem seh come intendi mi Teacha
Gial,
Ehi