Traduzione del testo della canzone Can't Kill We - VYBZ Kartel, Chronic Law

Can't Kill We (originale)

Yo Teacha
Yo Yo
Born firm and solid
Man a survive dem a wonder how we manage
Now everyday mi gi mi madda couple U.S. and mi never yet go farin
And we noh do nothing average
See mi wid mi tings and now you vex cah yuh noh have it
More dan one load deh ya like chalice
Fi di matic and mi no leff it a everywhere mi carry it
Shab Don, yo TJ
Dem cyah kill we
When mi did a hustle fi money weh yuh deh?
Annuh money mek we bad
Mi mek you live you shoulda glad
See mi wid mi tings and dem a mad
Weh di fuck you no go hustle fi a bag?
Dem boy deh shaky like a flag
Dem nav di venom weh we have
Yeh
Dem know dem cyah win but dem still a fight we
As dem get a food dem drop asleep like dem have niggaritis
Wi work hard and money flowing like a river side
Mi St. Thomas wah fix di road dem bad so mi go link some Chiney
Uptown di ting tuffer dan a Lignum Vitae
if dem diss di king a more dan forty rifle rising
Mi have dogs a G. P and some innah Horizon
Dem affi get weh dem need, dem cyah get no stylings
Di style mi use a confuse dem is like a Chiney writing
Hico telescope a find him, swell up like a cobra bite him
Mi stove a light di fire blaze like Stony Gut uprising
More house a build, di tiling criss, di mason have di styling
Get money Friday night, mi gyal inna di bed di night
It clear mi fix har like di nightly
Breeding har is highly likely
No leff mi crep, mi Nike
Some bike a ride beside me
Di thugs dem out, no hide it
Cheque no tek if bank no write it
Dem cyah kill we
When mi did a hustle fi money weh yuh deh?
Annuh money mek we bad
Mi mek you live you shoulda glad
See mi wid mi tings and dem a mad
Weh di fuck you no go hustle fi a bag?
Dem boy deh shaky like a flag
Dem nav di venom weh we have
Yeh, Bull Bay.
Born wild and wicked
Neva move gigi fi mi clip a Mississippi
Tall like one bridge, mi no fear nobody image
Money get friendly now a Fendi and a Giuseppe
Roll out pan di cricket pitch a so we do di sivving
People a go dead if dem wah stop di life wi living
Xièxiè mama-san, Chiney gyal wah mi kitty
Say she nyam di puppy, gyal yo lucky mi a dig it (Hehe)
Dem cyah kill we
When mi did a hustle fi money weh yuh deh?
Annuh money mek we bad
Mi mek you live you shoulda glad
See mi wid mi tings and dem a mad
Weh di fuck you no go hustle fi a bag?
Dem boy deh shaky like a flag
Dem nav di venom weh we have
Born firm and solid
Man a survive dem a wonder how we manage
Now everyday mi gi mi madda couple U.S. and mi never yet go farin
And we noh do nothing average
See mi wid mi tings and now you vex cah yuh noh have it
More dan one load deh ya like chalice
Fi di matic and mi no leff it a everywhere mi carry it
Shab Don, yo TJ
Dem cyah kill we
When mi did a hustle fi money weh yuh deh?
Annuh money mek we bad
Mi mek you live you shoulda glad
See mi wid mi tings and dem a mad
Weh di fuck you no go hustle fi a bag?
Dem boy deh shaky like a flag
Dem nav di venom weh we have
Dem cyah kill we
When mi did a hustle fi money weh yuh deh?
Annuh money mek we bad
Mi mek you live you shoulda glad

Can't Kill We (traduzione)

Yo Insegna
Yo Yo
Nato fermo e solido
L'uomo sopravvive alla domanda su come gestiamo
Ora ogni giorno mi gi mi madda coppia negli Stati Uniti e mi mai ancora andare farin
E non facciamo nulla nella media
Vedi mi wid mi tings e ora ti irriti cah yuh noh ce l'hai
Più dan un carico deh ya come un calice
Fi di matic e mi no leff it a ovunque mi portano
Shab Don, yo TJ
Dem cyah ci uccidiamo
Quando mi ha fatto un trambusto fi soldi weh yuh deh?
Annuh soldi mek siamo male
Mi mek tu vivi dovresti essere contento
Guarda mi wid mi tings e dem a mad
Weh di fanculo, no vai a fare il trambusto di una borsa?
Dem boy deh tremolante come una bandiera
Dem nav di veleno che abbiamo
Già
Dem sanno che dem cyah vincono ma dem ancora combattiamo noi
Mentre prendono un cibo, si addormentano come se hanno la negrite
Wi lavora sodo e denaro che scorre come un fiume
Mi St. Thomas wah fix di road dem bad quindi mi vai a collegare un po' di Chiney
Uptown di ting tuffer dan a Lignum Vitae
if dem diss di king a more dan quaranta fucile in aumento
Ho dei cani un GP e alcuni innah Horizon
Dem affi ottenere weh dem bisogno, dem cyah non ottenere stili
Di style mi use a confuse dem è come una scrittura cinese
Telescopio Hico a trovarlo, gonfiarsi come un cobra lo morde
Ho acceso una fiammata di fuoco come la rivolta di Stony Gut
Più casa a costruire, di tiling criss, di mason ha di styling
Ricevi soldi venerdì sera, mi gyal inna di bed di night
È chiaro che mi aggiusto har come di notte
L'allevamento di har è altamente probabile
No leff mi crep, mi Nike
Un po' di bicicletta un giro accanto a me
Di teppisti, non nasconderlo
Seleziona no tek se banca no scrivilo
Dem cyah ci uccidiamo
Quando mi ha fatto un trambusto fi soldi weh yuh deh?
Annuh soldi mek siamo male
Mi mek tu vivi dovresti essere contento
Guarda mi wid mi tings e dem a mad
Weh di fanculo, no vai a fare il trambusto di una borsa?
Dem boy deh tremolante come una bandiera
Dem nav di veleno che abbiamo
Sì, Bull Bay.
Nato selvaggio e malvagio
Neva move gigi fi mi clip a Mississippi
Alto come un ponte, non ho paura di nessuno immagine
Il denaro diventa amico ora un Fendi e un Giuseppe
Stendete il pan di cricket pitch a così facciamo di sivving
La gente muore se dem wah smette di vivere con la vita
Xièxiè mama-san, Chiney gyal wah mi kitty
Di 'che nyam di puppy, gyal yo lucky mi a dig it (Hehe)
Dem cyah ci uccidiamo
Quando mi ha fatto un trambusto fi soldi weh yuh deh?
Annuh soldi mek siamo male
Mi mek tu vivi dovresti essere contento
Guarda mi wid mi tings e dem a mad
Weh di fanculo, no vai a fare il trambusto di una borsa?
Dem boy deh tremolante come una bandiera
Dem nav di veleno che abbiamo
Nato fermo e solido
L'uomo sopravvive alla domanda su come gestiamo
Ora ogni giorno mi gi mi madda coppia negli Stati Uniti e mi mai ancora andare farin
E non facciamo nulla nella media
Vedi mi wid mi tings e ora ti irriti cah yuh noh ce l'hai
Più dan un carico deh ya come un calice
Fi di matic e mi no leff it a ovunque mi portano
Shab Don, yo TJ
Dem cyah ci uccidiamo
Quando mi ha fatto un trambusto fi soldi weh yuh deh?
Annuh soldi mek siamo male
Mi mek tu vivi dovresti essere contento
Guarda mi wid mi tings e dem a mad
Weh di fanculo, no vai a fare il trambusto di una borsa?
Dem boy deh tremolante come una bandiera
Dem nav di veleno che abbiamo
Dem cyah ci uccidiamo
Quando mi ha fatto un trambusto fi soldi weh yuh deh?
Annuh soldi mek siamo male
Mi mek tu vivi dovresti essere contento