Traduzione del testo della canzone Dem Boy - VYBZ Kartel

Dem Boy (originale)

Yow liquid
Dem know wi never loose in a war
Because is always the winning formula wi stick wid yeh
Ask Capti wi guns dem tall
An dem trapted
A couldn’t we dem bwoy deh a pree
When dem a just a step from off a di war tree
Dem a bad man fi woman dem no bad bwoy fi we
Dem play 3 from dem try pree my war cyan green or cool like tea
Dem a bad man a yard an big fraud abroad
But bad in a dem house but a punk out a road
Dem a chink in a board soaprapa episode
Man a gangster from man a war wid stone an board an clothe an swords
Dem a bad man a yard an big fraud abroad
Bad in a dem house but a punk out a road
Dem a chink in a board soaprapa episode
Man a gangster from man a war wid stone an board an grabbas an swords
Dem just bad pon dem corner dem corner
Dem naw cut a fly no lizard no iguana
Dem gone a police fi di least likkle beeps
So dem bwoy dem a supn wa mi call a informer
Dem cyan even think fi go test mister Palmer
Wi arms like a dam full a corns a no former
So gwaan a yo yard go bad up yo baby mother
Yo test an get hill like nanny-ville mi bring di drama
Di ford like a clover send dem to Jehovah
Mi go over di church dem a berry a hanover
Push over di coffin by the hearse it’s run over
Mi donate di soap an mi colder than October
Wi grow like di bolder wid K cross mi shoulder
Like solder mi glad yo yuh naw live no older
Wi left bwoy hanging like a cave wid decoder

Dem Boy (traduzione)

Sei liquido
Loro sanno che non si perderà mai in una guerra
Perché è sempre la formula vincente wid yeh
Chiedi a Capti con pistole dem alte
Un dem intrappolato
A non potremmo dem bwoy deh a pree
Quando dem a solo un passo da un albero di guerra
Dem a bad man fi woman dem no bad bwoy fi we
Dem play 3 da dem prova a preparare il mio verde ciano di guerra o freddo come il tè
Dem a cattivo uomo un iarda una grande frode all'estero
Ma cattivo in una casa dem ma un punk fuori strada
Dem una fessura in un episodio di soaprapa da tavolo
Man a un gangster da man a war wid stone un board a vestire e spade
Dem a cattivo uomo un iarda una grande frode all'estero
Cattivo in una casa dem ma un punk fuori strada
Dem una fessura in un episodio di soaprapa da tavolo
L'uomo un gangster dall'uomo una guerra wid pietra un'asse una grabbas e spade
Dem solo cattivo pon dem corner dem corner
Dem naw taglia una mosca no lucertola no iguana
Dem è andato a una polizia fi di minimo bip
Così dem bwoy dem a supn wa mi chiama un informatore
Dem Cyan pensa persino di fare il test, signor Palmer
Wi arms come una diga piena di semi e di no
Quindi gwaan a yo yard va male su yo baby madre
Metti alla prova una collina come nanny-ville mi bring di dramma
Di guado come un trifoglio mandalo a Geova
Mi go over di church dem a berry a hanover
Spingi sopra la bara per il carro funebre su cui è investito
Mi donate di sapone un mi più freddo di ottobre
Wi cresce come di bolder wid K cross mi spalla
Come saldare mi contento yo yuh naw non vivo più vecchio
Wi left bwoy sospeso come un decoder di caverna