Traduzione del testo della canzone Don't Dis Me - VYBZ Kartel

Don't Dis Me (originale)

Your all, yeah
You have everything weh me waan, m-m-m
A nuh my fault, that, girls won’t leave me alone m-m-m
If ah dat weh me know evrybody see seh dat ah you me love
Don’t diss me
Me na diss yuh enuh
Don’t diss me
Me nah diss yuh enuh
Yuh mi love an' you alone
Yuh mi haflfi call when d night get cold
You inna mi arm yuh ah keep me warm
You in love with me, me in love with you
But every gyal inna the world wah be mi girl
But them nuh love me them love kartel song
So me give dem one touch an' tell dem fi just gwaan
An' siddung ah mi yard an' wait for your phone call
Baby…
You fi know sey.
U ah mi sunshine.
N everyday jahjah bring anuh' sometime
Mi pulse and mi heartbeat if you remember
Member seh mi tell u seh u are mi life line
If ah dat weh me know evrybody see seh dat da you me love
Don’t diss me
Me na diss yuh enuh
Don’t diss me
Me nah diss yuh enuh
Baby you are me diamond you are mi Pearl
But so many girls in the whole while world
Baby you might have to share me
Don’t Diss me
Nah dis u enuh
Everyting is good and is going good
Everyting is really great and is going great
Are u mi love are u mi aredi fi appreciate
Mi nah go separate ah u mi wah fi eleviate
Street vybz and champagne make we celebrate
Mi put mi life inna you hand and make me dedicate
Dis ah de worst case ah mite ah vex with u deh from de first day mi no u was mi
wife straight
You fi know sey
U ah mi sunshine
N everyday jahjah bring anuh' sometime
Mi pulse and mi heartbeat if you remember
Member seh mi tell u seh u are mi life line
If ah dat weh me know evrybody see seh dat da you me love
Don’t diss me
Me na diss yuh enuh
Don’t diss me
Me nah diss yuh enuh
Baby you are me diamond you are mi Pearl
But so many girls in the whole while world
Baby you might have to share me
Don’t Diss me
Nah dis u enuh
Everyting is good and is going good
Baby you are me diamond you are mi Pearl
But so many girls in the whole while world
Baby you might have to share me
Don’t Diss me
Nah dis u enuh
Everyting is good and is going good

Don't Dis Me (traduzione)

Tutto per te, sì
Hai tutto weh me waan, m-m-m
A nuh colpa mia, che, le ragazze non mi lasceranno solo m-m-m
Se ah dat weh me sapere che tutti vedono seh dat ah tu mi ami
Non disdermi
Me na diss yuh enuh
Non disdermi
Me nah diss yuh enuh
Yuh mi amo e te solo
Yuh mi haflfi chiama quando d notte fa freddo
Inna mi arm yuh ah tienimi caldo
Tu innamorato di me, io innamorato di te
Ma ogni ragazza del mondo wah be mi girl
Ma loro non mi amano, loro adorano la canzone di kartel
Quindi dammi un tocco e dillo a dem fi solo gwaan
An' siddung ah mi yard e aspetta la tua telefonata
Bambino…
Sai sey.
U ah mio sole.
N ogni giorno jahjah porta anuh' qualche volta
Mi pulse e mi battito cardiaco se ricordi
Membro seh mi dillo u seh u sono mi linea della vita
Se ah dat weh me sapere che tutti vedono seh dat da you me love
Non disdermi
Me na diss yuh enuh
Non disdermi
Me nah diss yuh enuh
Tesoro tu sei me diamante tu sei mi perla
Ma così tante ragazze in tutto il mondo
Tesoro, potresti dover condividermi
Non disdermi
Nah dis u enuh
Tutto va bene e va bene
Tutto è davvero fantastico e sta andando alla grande
Mi ami, mi ami
Mi nah andate separati ah u mi wah fi eleviare
Street vybz e champagne ci fanno festeggiare
Mi metto la mia vita nella tua mano e fammi dedicare
Dis ah de worst case ah mite ah vex with u deh from de first day mi no u was mi
moglie etero
Sai sey
U ah mio sole
N ogni giorno jahjah porta anuh' qualche volta
Mi pulse e mi battito cardiaco se ricordi
Membro seh mi dillo u seh u sono mi linea della vita
Se ah dat weh me sapere che tutti vedono seh dat da you me love
Non disdermi
Me na diss yuh enuh
Non disdermi
Me nah diss yuh enuh
Tesoro tu sei me diamante tu sei mi perla
Ma così tante ragazze in tutto il mondo
Tesoro, potresti dover condividermi
Non disdermi
Nah dis u enuh
Tutto va bene e va bene
Tesoro tu sei me diamante tu sei mi perla
Ma così tante ragazze in tutto il mondo
Tesoro, potresti dover condividermi
Non disdermi
Nah dis u enuh
Tutto va bene e va bene