Traduzione del testo della canzone Fix Up - VYBZ Kartel

Fix Up (originale)

Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up, you, you ago get
Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up
Yeh!
See di little youth and you wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Bet you say you get a fone call unknow
Down a manuel road full a bruk rock stone
Anything you see me walk wid a my own
Weed weh you seh me smoking a my own
Feel so high like me a fly trone
So clean to the bone skeletone a try clone
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
A nuh everything glitter is gold
Labor fi learn all wen you get old
Every ghetto youth should a have a pay roll
Babylon you too cold cartman a pay toll
Fi a cell fone nuh a dem a sell soul
Fi a blackberry shy guy a get bold
Tek weh u self wen gaza a roll
Are lay down flatta than a sheet weh nuh fold
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
Gwan stand up and pose
Swear say you smart like salomon clothes
Wul a dem a blow weh wul a dem a blow weh
Like smoke fire come outta badadan nose
Genuine clark pon top a man toe
Have a gal inna mi room weh a holla one souls
Yeh!
Mowet inna fridge draw and a one rose
Red grabba hotta than 31 stove
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up, you, you ago get
Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up
Yeh!
See di little youth and you wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Bet you say you get a fone call unknow
Down a manuel road full a bruk rock stone
Anything you see me walk wid a my own
Weed weh you seh me smoking a my own
Feel so high like me a fly trone
So clean to the bone skeletone a try clone
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up

(traduzione)

Riparare, aggiustare, fa ottenere
Sistemare, sistemare, tu, tu fa ottenere
Riparare, aggiustare, fa ottenere
Sistemare, sistemare
Sì!
Vedi di piccola giovinezza e tu wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Scommetto che dici di ricevere una telefonata sconosciuta
Lungo una strada manuel piena di una pietra di roccia bruk
Qualsiasi cosa tu mi veda camminerò con la mia
Weed weh mi vedi fumare una mia
Mi sento così in alto come me un trono volante
Quindi pulisci lo scheletro osseo prova a clonare
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano
A nuh tutto ciò che luccica è oro
Il lavoro fi impara tutto quando invecchi
Ogni giovane del ghetto dovrebbe avere un libro paga
Babilonia, troppo freddo, carrettiere un pedaggio
Fi a cell fone nuh a dem a sell soul
Fi un ragazzo timido, diventa audace
Tek weh u self wen gaza a roll
Sono stesi flatta di un foglio weh nuh piega
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Gwan si alza in piedi e posa
Giuro, dici che sei intelligente come i vestiti di Salomon
Wul a dem a blow weh wul a dem a blow weh
Come il fumo che esce dal naso di badadan
Genuino pon pon in cima a un dito da uomo
Avere una gal inna mi room weh a holla one souls
Sì!
Mowet inna frigo sorteggio e una rosa
Red grabba hotta di 31 fornelli
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Riparare, aggiustare, fa ottenere
Sistemare, sistemare, tu, tu fa ottenere
Riparare, aggiustare, fa ottenere
Sistemare, sistemare
Sì!
Vedi di piccola giovinezza e tu wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Scommetto che dici di ricevere una telefonata sconosciuta
Lungo una strada manuel piena di una pietra di roccia bruk
Qualsiasi cosa tu mi veda camminerò con la mia
Weed weh mi vedi fumare una mia
Mi sento così in alto come me un trono volante
Quindi pulisci lo scheletro osseo prova a clonare
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Sei una mossa ombrosa che fa aggiustare
Come quando un meccanico fa un affare con un grosso camion
Cibo me a pree mi nuh inna mischiano
Cibo cibo me a pree mi nuh inna mischiano