Traduzione del testo della canzone Gunshot Make Dem Dead - VYBZ Kartel

Gunshot Make Dem Dead (originale)

Dem know a di war teacha, a wah do some fool?
Hey Corleon!
Get guns and run dem dung, gun dem dung, when dem down a di funeral parlor
My gun taller, all a mi shotta dem unknown like a private caller
Baller flee and jump pon a wall-a, coppershot crush yuh once and for all-a
Tek me fi pussy like under Paula?
Umbrella gun, black rain start fall-a
Hey!
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Palmer cause wah day me and mi gun dem wed
Yuh coulda roll wid 50 nurse and 40 doctor
Yuh dead from da shot yah cause mi 9 star nuh actor
Watch yuh fuckin brains fly like a helicopter
News report seh people thought yuh got run over by a tractor
Me scary like every episode of Fear Factor
Eye for eye, tooth fi tooth, mi just love that bible chapter
Bling Dawg bulldog slug mouth bigger than a laptop
Rrrr, nuh think a laughter, A me di whole a feds dem after
But di getaway weh Marlon draw fah faster than Asafa
Mek we park it down a west because di bwoy dem nah go
Rise di gun weh people see di bullet and dem think a guava
Mek mi mek some bone bruck like a nuh have no money pauper
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed
Vibes dem want fi build up like a spliff
If a war dem want fi swift, mi give dem bullet like a gift
And give dem it anyweh even if dem stand upside a di sheriff
Cause me Bob Marley, catch the drift?
(Yeah)
A same so we deal wid it
Me nuh inna bubbles, just di clips
Pull up wid di blue tips
When me buck yuh seh yuh salt like Jet Blue blue chips
But nuh matter weh yuh go, mi gun cyaa out of range like some a di Verizon you
fix
Yuh little cheap bitch, dump di body inna deep ditch
Mi gun longer than di broom under di Halloween witch
And di shot pointed like wicked stumps in the pitch
Coolface gun a sing and people swear a Little Twitch
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Palmer cause wah day me and mi gun dem wed
Yuh coulda roll wid 50 nurse and 40 doctor
Yuh dead from da shot yah cause mi 9 star nuh actor
Watch yuh fuckin brains fly like a helicopter
News report seh people thought yuh got run over by a tractor
Me scary like every episode of Fear Factor
Eye for eye, tooth fi tooth, mi just love that bible chapter
Bling Dawg bulldog slug mouth bigger than a laptop
Rrrr, nuh think a laughter, A me di whole a feds dem after
But di getaway weh Marlon draw fah faster than Asafa
Mek we park it down a west because di bwoy dem nah go
Rise di gun weh people see di bullet and dem think a guava
Mek mi mek some bone bruck like a nuh have no money pauper
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed
Vibes dem want fi build up like a spliff
If a war dem want fi swift, mi give dem bullet like a gift
And give dem it anyweh even if dem stand upside a di sheriff
Cause me Bob Marley, catch the drift?
(Yeah)
A same so we deal wid it
Me nuh inna bubbles, just di clips
Pull up wid di blue tips
When me buck yuh seh yuh salt like Jet Blue blue chips
But nuh matter weh yuh go, mi gun cyaa out of range like some a di Verizon you
fix
Yuh little cheap bitch, dump di body inna deep ditch
Mi gun longer than di broom under di Halloween witch
And di shot pointed like wicked stumps in the pitch
Coolface gun a sing and people swear a Little Twitch
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, gunshot buss dem head dem dead
Iron from A to Z, gunshot buss dem head dem dead
Bullet rip up di bed, gunshot buss dem head dem dead
Call me Mr. Warer cause wah day me and mi gun dem wed

(traduzione)

Dem conoscono un di war teacha, un wah fare uno stupido?
Ehi Corleon!
Prendi le armi e corri dem sterco, pistola dem sterco, quando dem in un salotto funebre
La mia pistola è più alta, tutto un mi shotta dem sconosciuto come un chiamante privato
Baller fugge e salta su un muro-a, schiacciati a colpi di rame una volta per tutte-a
Tek me fi figa come sotto Paula?
Pistola a ombrello, pioggia nera inizia a cadere-a
Ehi!
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Palmer perché wah day me and mi gun dem wed
Yuh potrebbe rotolare con 50 infermiere e 40 dottore
Yuh morto da da shot yah perché mi 9 star nuh attore
Guarda i tuoi fottuti cervelli volare come un elicottero
Notizie se la gente pensava che fossi stato investito da un trattore
Me spaventoso come ogni episodio di Fear Factor
Occhio per occhio, dente per dente, adoro quel capitolo della Bibbia
Bling Dawg bulldog bocca da lumaca più grande di un laptop
Rrrr, nuh pensa a una risata, A me di intero a feds dem after
Ma di fuga, Marlon disegna molto più velocemente di Asafa
Mek lo parcheggiamo a ovest perché di bwoy dem nah go
Rise di gun weh le persone vedono di bullet e dem pensano a guava
Mek mi mek alcuni bone bruck come un nuh non hanno denaro povero
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed
Le vibrazioni vogliono che si accumulino come uno spinello
Se un dem di guerra vuole fi rapido, io dogli un proiettile come un regalo
E daglielo ovunque, anche se si alzano in testa a uno sceriffo
Perché io Bob Marley, capisci la deriva?
(Sì)
Lo stesso, quindi ci occupiamo di esso
Me nuh inna bolle, solo di clip
Solleva con le punte blu
Quando io buck yuh seh yuh sale come le blue chips Jet Blue
Ma non importa se vai, mi gun cyaa fuori campo come un di Verizon you
aggiustare
Yuh piccola puttana a buon mercato, discarica di corpo in un fosso profondo
Mi pistola più lunga di una scopa sotto la strega di Halloween
E di tiro puntato come ceppi malvagi nel campo
Coolface spara un cantare e la gente giura un Little Twitch
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Palmer perché wah day me and mi gun dem wed
Yuh potrebbe rotolare con 50 infermiere e 40 dottore
Yuh morto da da shot yah perché mi 9 star nuh attore
Guarda i tuoi fottuti cervelli volare come un elicottero
Notizie se la gente pensava che fossi stato investito da un trattore
Me spaventoso come ogni episodio di Fear Factor
Occhio per occhio, dente per dente, adoro quel capitolo della Bibbia
Bling Dawg bulldog bocca da lumaca più grande di un laptop
Rrrr, nuh pensa a una risata, A me di intero a feds dem after
Ma di fuga, Marlon disegna molto più velocemente di Asafa
Mek lo parcheggiamo a ovest perché di bwoy dem nah go
Rise di gun weh le persone vedono di bullet e dem pensano a guava
Mek mi mek alcuni bone bruck come un nuh non hanno denaro povero
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed
Le vibrazioni vogliono che si accumulino come uno spinello
Se un dem di guerra vuole fi rapido, io dogli un proiettile come un regalo
E daglielo ovunque, anche se si alzano in testa a uno sceriffo
Perché io Bob Marley, capisci la deriva?
(Sì)
Lo stesso, quindi ci occupiamo di esso
Me nuh inna bolle, solo di clip
Solleva con le punte blu
Quando io buck yuh seh yuh sale come le blue chips Jet Blue
Ma non importa se vai, mi gun cyaa fuori campo come un di Verizon you
aggiustare
Yuh piccola puttana a buon mercato, discarica di corpo in un fosso profondo
Mi pistola più lunga di una scopa sotto la strega di Halloween
E di tiro puntato come ceppi malvagi nel campo
Coolface spara un cantare e la gente giura un Little Twitch
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed
19 wid one inna di head, buss gunshot dem head dem dead
Ferro dalla A alla Z, bussare a colpi di arma da fuoco dem testa dem morto
Proiettile strappato di letto, autobus sparato dem testa dem morto
Chiamami Mr. Warer perché wah day me and mi gun dem wed