Traduzione del testo della canzone Jamaica Land We Love - VYBZ Kartel

Jamaica Land We Love (originale)

Park up the s class
Mi ride the bike
Bare gyal a seh mi have a type a side shi like
Have a spliff but mi cyaa even find the light
Oh see yah, my delight
Selassie know seh Jamaica a paradise
Yow a just the money man waan and wi haffi nice
Pretty gyal dash weh that a Addi choice
Yo no si the big bumper weh in a Jackie tights
Ghetto living cooler than happy ice
But in a the war it hot many fahrenheit
Hey bwoy don’t move that a squaddy voice
Yea that yo seh, mi a run fi mi happy life
Everybody waan fame till Cali 9
Every youth waan turn a killer and carry 9
Christian seh repent and watch the times
And a seh the money cyaa save
Gun contest grave yard a the prize
Bright light have a new coffin fi yo body size
Meck wi party, get gyal happy vibes
No try balisiasm, listen to selassie voice
Eternal father bless our land
Gide us wid Jah mighty right hand
Keep us free from power and shower
Whole a wi a one yaw man
Jamaica, Jamaica land we love
Jamaica, Jamaica land we love
Jamaica, Jamaica land we love
Jamaica, Jamaica land we love
The country cyaa tek a next bad man
Go tell Wanada, go tell the one don
Yard man in a US and London
Stop send money bout you a build damn gang
Da second verse yah get mad man
You mister police yo need some sanction
A governments response fi yo action
So mi naw vote without satisfaction
Why you haffi kill so man black man
Innocent, all the blind si seh that wrong
MP give wi likkle more traction
Pop song ghetto is a fatal attraction
Ramping shop meck us come in
Yo nop band poverty, but you a band song
Weh dem get fi dem budget plan from
Tell Caralin tube caw this is a bad song

(traduzione)

Parcheggia la classe s
Mi vai in bicicletta
Bare gyal a seh mi have a type a side shi like
Prendi una canna ma mi cyaa trova anche la luce
Oh ci vediamo, mia delizia
Selassie sa che la Giamaica è un paradiso
Yow a solo l'uomo dei soldi waan e wi haffi bello
Un bel trattino che è una scelta di Addi
Yo no si il grande paraurti che abbiamo in un calzamaglia Jackie
Ghetto che vive più fresco del ghiaccio felice
Ma in una guerra scaldava molti fahrenheit
Hey bwoy, non muovere quella voce squallida
Sì che yo seh, mi a run fi mi happy life
Tutti volevano fama fino a Cali 9
Ogni giovane vuole diventare un assassino e portarne 9
Christian si pente e guarda i tempi
E a seh i soldi cyaa risparmiano
Gara di armi da cimitero a il premio
La luce intensa ha una nuova dimensione del corpo della bara
Meck wi party, ottieni vibrazioni felici gyal
No prova il balisismo, ascolta la voce di selassie
Padre eterno benedica la nostra terra
Dacci wid Jah potente mano destra
Tienici liberi da corrente e doccia
Intero a wi a one yaw man
La Giamaica, la terra della Giamaica che amiamo
La Giamaica, la terra della Giamaica che amiamo
La Giamaica, la terra della Giamaica che amiamo
La Giamaica, la terra della Giamaica che amiamo
Il paese cyaa tek un prossimo uomo cattivo
Vai a dirlo a Wanada, vai a dirlo a un don
Yard man negli Stati Uniti e a Londra
Smettila di inviare denaro su di te per creare una dannata banda
Da secondo versetto yah diventa pazzo
Signor polizia, ha bisogno di una sanzione
Una risposta del governo fi yo azione
Quindi voto senza soddisfazione
Perché hai ucciso così uomo nero
Innocenti, tutti i ciechi hanno torto
MP dare più trazione
Il ghetto delle canzoni pop è un'attrazione fatale
Il negozio di rampa ci fa entrare
Yo nop povertà della band, ma tu una canzone della band
Weh dem ottenere il piano di budget fi dem da
Dì a Caralin tube caw che questa è una brutta canzone