Traduzione del testo della canzone Love You Enuh - VYBZ Kartel

Love You Enuh (originale)

Ey gyal
Tap-tap-tana
Tap-tap-tana (baby)
Dana-da-na-na
Yuh hotta than all a dem, honey
Whine yuh body nuh, baby
Gwan enjoy yuhself, ah-ah
Mi love yuh gone to bed, gyal
Need you, truely
So mi nah lef yuh, lonely
And mi nah diss yuh, no enuh
How yuh full a beauty so?
So cute, so pretty
Love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Just whine up yuh pretty little body yah gyal
You do it like di gyal dem over Polly Royal
Mi tell yuh say mi nah go diss yuh enuh
From you nuh gih it weh, mi a go ever loyal
And yuh character nuh casual, it formal
Yuh pretty to ah higher level
You nuh normal
When mi see yuh, mi rise like a tidal
Me ah yuh boyfriend, you ah my gyal
Need you, truely
So mi nah lef yuh, lonely
And mi nah diss yuh, no enuh
How yuh full a beauty so?
So cute, so pretty
Love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Everything is okay
Memba me say mi nah go no way
Love at first sight me say
Memba me get it on di first day
When yuh touch me di earth shake
Ah must you cause Haiti earthquake
Anytime me deh around you
Me feel happy like today ah mi birthday
Need you, truely
So mi nah lef yuh, lonely
And mi nah diss yuh, no enuh
How yuh full a beauty so?
So cute, so pretty
Love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Need you, truely
So mi nah lef yuh, lonely
And mi nah diss yuh, no enuh
How yuh full a beauty so?
So cute, so pretty
Love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Whine up yuh pretty little body yah gyal
You do it like di gyal dem over Polly Royal
Mi tell yuh say mi nah go diss yuh enuh
From you nuh gih it weh, mi a go ever loyal
And yuh character nuh casual, it formal
Yuh pretty to ah higher level
You nuh normal
When mi see yuh, mi rise like a tidal
Me ah yuh boyfriend, you ah my gyal
Need you, truely
So mi nah lef yuh, lonely
And mi nah diss yuh, no enuh
How yuh full a beauty so?
So cute, so pretty
Love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Everything is okay
Memba me say mi nah go no way
Love at first sight me say
Memba me get it on di first day
When yuh touch me di earth shake
Ah must you cause Haiti earthquake
Anytime me deh around you
Me feel happy like today ah mi birthday
Need you, truely
So mi nah lef yuh, lonely
And mi nah diss yuh, no enuh
How yuh full a beauty so?
So cute, so pretty
Love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Need you, truely
So mi nah lef yuh, lonely
And mi nah diss yuh, no enuh
How yuh full a beauty so?
So cute, so pretty
Love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh
Baby, mi love you enuh

(traduzione)

Ehi giallo
Tocca-tocca-tana
Tap-tap-tana (piccola)
Dana-da-na-na
Yuh hotta di tutti a dem, tesoro
Piangi il tuo corpo, nuh, piccola
Gwan divertiti, ah-ah
Mi amo che sei andato a letto, gyal
Ho bisogno di te, davvero
Così mi nah lef yuh, solitario
E mi nah diss yuh, no enuh
Come fai a riempire una bellezza così?
Così carino, così carino
Ti amo davvero
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Piangi solo un bel corpicino, yah gyal
Lo fai come di gyal dem su Polly Royal
Dillo a te dimmi mi nah go diss yuh enuh
Da te nuh gih it weh, mi a go ever leal
E il tuo personaggio è casual, è formale
Yuh abbastanza per ah livello più alto
Non sei normale
Quando ti vedo, mi alzo come una marea
Io ah yuh ragazzo, tu ah ah mio gyal
Ho bisogno di te, davvero
Così mi nah lef yuh, solitario
E mi nah diss yuh, no enuh
Come fai a riempire una bellezza così?
Così carino, così carino
Ti amo davvero
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tutto bene
Memba me dì mi nah non va da nessuna parte
Amore a prima vista, dico
Memba me prendilo il primo giorno
Quando mi tocchi, scuoti la terra
Ah devi causare il terremoto di Haiti
Ogni volta che sono vicino a te
Mi sento felice come oggi ah mi compleanno
Ho bisogno di te, davvero
Così mi nah lef yuh, solitario
E mi nah diss yuh, no enuh
Come fai a riempire una bellezza così?
Così carino, così carino
Ti amo davvero
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Ho bisogno di te, davvero
Così mi nah lef yuh, solitario
E mi nah diss yuh, no enuh
Come fai a riempire una bellezza così?
Così carino, così carino
Ti amo davvero
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Piangiti yuh bel corpicino yah gyal
Lo fai come di gyal dem su Polly Royal
Dillo a te dimmi mi nah go diss yuh enuh
Da te nuh gih it weh, mi a go ever leal
E il tuo personaggio è casual, è formale
Yuh abbastanza per ah livello più alto
Non sei normale
Quando ti vedo, mi alzo come una marea
Io ah yuh ragazzo, tu ah ah mio gyal
Ho bisogno di te, davvero
Così mi nah lef yuh, solitario
E mi nah diss yuh, no enuh
Come fai a riempire una bellezza così?
Così carino, così carino
Ti amo davvero
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tutto bene
Memba me dì mi nah non va da nessuna parte
Amore a prima vista, dico
Memba me prendilo il primo giorno
Quando mi tocchi, scuoti la terra
Ah devi causare il terremoto di Haiti
Ogni volta che sono vicino a te
Mi sento felice come oggi ah mi compleanno
Ho bisogno di te, davvero
Così mi nah lef yuh, solitario
E mi nah diss yuh, no enuh
Come fai a riempire una bellezza così?
Così carino, così carino
Ti amo davvero
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Ho bisogno di te, davvero
Così mi nah lef yuh, solitario
E mi nah diss yuh, no enuh
Come fai a riempire una bellezza così?
Così carino, così carino
Ti amo davvero
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh
Tesoro, ti amo enuh