Traduzione del testo della canzone Money Isn't All - VYBZ Kartel

Money Isn't All (originale)

Money isn’t all, worse when life is gone
Little girls & little boys
Sing this song with joy
Money isn’t all, right
But getting it is alright
The cheddar cheddar
She loves my car
So she wanna do it all night
I let her, let her
Easy does it, girl you love it
Don’t go out with people outfit
L’Oreal Kiss, Gucci Pelvis
Living di star life must be Elvis
Pay di landlord fi buy di building
German vehicle space ship engine
Blood blood diamonds, Jewish jewelry
Me & a white girl puffing a doobie
I’m not done yet, need a day jet
Now is di right time, Rolex bracelet
Buy up some horses, how many race left?
Go every Watsons, so mi a place bet
Send fi Kahira, come a di States yes
Higher than high school, look pon dem grades deh
Get some computer, build up a place yeh
Teach di Gaza youths, build up dem brains yeh
What is di motive, getting a house built
Money being counting, high as a mountain
Life is a journey, rollercoasting
Yesterday sadness, wishing and hoping
Today’s better, La Vida Loc’ing
Champagne toasting, High grade smoking
Loving di best girls, getting di most kids
School & playgrounds, toys and those things

Money Isn't All (traduzione)

Il denaro non è tutto, peggio quando la vita è finita
Bambine e maschietti
Canta questa canzone con gioia
I soldi non sono tutto, giusto
Ma ottenerlo va bene
Il cheddar cheddar
Adora la mia macchina
Quindi vuole farlo tutta la notte
L'ho lasciata, l'ho lasciata
Facile lo fa, ragazza, lo ami
Non uscire con gli abiti delle persone
L'Oreal Kiss, Gucci Pelvis
Vivere una vita da di star deve essere Elvis
Pay di landlord fi buy di building
Motore della nave spaziale tedesca del veicolo
Diamanti insanguinati, gioielli ebrei
Io e una ragazza bianca che sbuffiamo
Non ho ancora finito, ho bisogno di un jet diurno
Ora è il momento giusto, braccialetto Rolex
Compra dei cavalli, quanta razza resta?
Vai a tutti i Watson, quindi fai una scommessa
Invia fi Kahira, vieni a di Stati sì
Superiore al liceo, guarda i voti pon dem deh
Prendi un computer, costruisci un posto, sì
Insegna ai giovani di Gaza, costruisci i cervelli, sì
Qual è il motivo, farsi costruire una casa
Il denaro conta, alto come una montagna
La vita è un viaggio, sulle montagne russe
Ieri tristezza, desiderio e speranza
Oggi va meglio, La Vida Loc'ing
Tostatura dello champagne, affumicatura di alta qualità
Amare le migliori ragazze, amare la maggior parte dei bambini
Scuola e campi da gioco, giocattoli e quelle cose