Traduzione del testo della canzone Motorcyclist - VYBZ Kartel

Motorcyclist (originale)

Give me a helmet dash weh yah pride
Slip ya fi slide gal a ride yuh fi ride
Left side (vroom vroom) right side
Fast like yuh wan commit suicide
Yuh tell me you nvr do this before
I knoe yuh doing it long tiiiimme
Ya Seh ya wan fi be mi girl
Ya tell mi seh you love more den anyone in di world
But baby wen ya siddung inna saddle and ride
No body nah fi tell me you love me really wen
Ya wheel it and ya twist and ya turn
Ya do it like a motorcyclist
Ooh wen ya ride it
Oooo come ride pon di bike
Ya body get tickle like?
Gal a yuh mi like
Gal come siddung ride!
Bodies collide
Give me a helmet dash weh yah pride
Slip ya fi slide gal a ride yuh fi ride
Left side (vroom vroom) right side
Fast like yuh wan commit suicide
Yuh tell me you nvr do this before
I knoe yuh doing it long tiiiimme
Ya Seh ya wan fi be mi girl
Ya tell mi seh you love more den anyone in di world
But baby wen ya siddung inna saddle and ride
No body nah fi tell me you love me really wen
Ya wheel it and ya twist and ya turn
Ya do it like a motorcyclist
Ooh wen ya ride it
Who teach ya da style deh ooo baby mi like it
Ya twist and ya turn cah ya earn wen ya ride it
Mi love how ya don’t try go ova ya speed limit
Wen ya ride it press di gas one time
She seh teacha!
mi a shiver har spine
She sed she nvr tasted a love like mine
And know it ah get sweeter evry time
Yuh will always member di first time
Wen mi mek ya mout swell like a coin
Wen ya crash and bruk ya headlights
You remember wen
Ya Seh ya wan fi be mi girl
Ya tell mi seh you love more den anyone in di world
But baby wen ya siddung inna saddle and ride
No body nah fi tell me you love me really wen
Ya wheel it and ya twist and ya turn
Ya do it like a motorcyclist
Ooh wen ya ride it
Who teach ya da style deh ooo baby mi like it
Ya

Motorcyclist (traduzione)

Dammi un casco dash weh yah orgoglio
Slip ya fi slide gal a ride yuh fi ride
Lato sinistro (vroom vroom) lato destro
Veloce come se volessi suicidarti
Yuh dimmi che non lo fai prima
So che lo stai facendo da molto tempo
Ya Seh ya wan fi be mi girl
Di' a me che ami di più chiunque nel mondo
Ma baby wen ya siddung inna sella e cavalca
No body nah fi dimmi che mi ami davvero wen
Giralo e gira e gira
Lo fai come un motociclista
Ooh wen ya cavalcalo
Oooo vieni a cavalcare pon di bike
Il tuo corpo ti fa il solletico?
Gal a yuh mi piace
Gal, vieni a fare un giro!
I corpi si scontrano
Dammi un casco dash weh yah orgoglio
Slip ya fi slide gal a ride yuh fi ride
Lato sinistro (vroom vroom) lato destro
Veloce come se volessi suicidarti
Yuh dimmi che non lo fai prima
So che lo stai facendo da molto tempo
Ya Seh ya wan fi be mi girl
Di' a me che ami di più chiunque nel mondo
Ma baby wen ya siddung inna sella e cavalca
No body nah fi dimmi che mi ami davvero wen
Giralo e gira e gira
Lo fai come un motociclista
Ooh wen ya cavalcalo
Chi ti insegna lo stile deh ooo baby mi piace
Ya twist e ya turn cah ya guadagnare wen ya cavalcarlo
Mi piace come non provi a superare il limite di velocità
Wen ya ride it press di gas una volta
Lei sta insegnando!
mi un brivido alla spina dorsale
Ha detto che non ha assaporato un amore come il mio
E sappi che diventa sempre più dolce
Yuh sarà sempre membro della prima volta
Wen mi mek ya mout si gonfia come una moneta
Wen ya crash e bruk ya fari
Ti ricordi Wen
Ya Seh ya wan fi be mi girl
Di' a me che ami di più chiunque nel mondo
Ma baby wen ya siddung inna sella e cavalca
No body nah fi dimmi che mi ami davvero wen
Giralo e gira e gira
Lo fai come un motociclista
Ooh wen ya cavalcalo
Chi ti insegna lo stile deh ooo baby mi piace
Sì