Traduzione del testo della canzone Protect Me - VYBZ Kartel

Protect Me (originale)

Jah beg you please nuh let me go
Weh mi a go do if you left mi now?
Protect mi youths mi begging you
All a dem a, whole a wi a
Wi a Jah, Jah, pickney
Jah, Jah, beg you please nuh let me go
Weh mi a go do if you left mi now?
Protect mi youths mi begging you
All a dem a, whole a wi a
Wi a Jah, Jah, pickney
Ohh many more
Youths babylon
Cyaa tek it no more
Suh mi jump pon a bus and mi gone down a country
Same thing a gwaan down deh
The likkle youth dem a fire gun down deh
A weh the country a come to
Dunwel seh better mi get a gun to
But mi naw sweet
Mi waan start supn new
Mi just get a youth
Waan live fi mi youth
Mi nuh waan dead young
Like whole heap a youth weh mi know from the slum
Weh the peenie a fight fa?
Mi born come hear seh a enemy zone that
But mi si a man stand up a him gate
And a man walk up and give him four shot

(traduzione)

Jah ti prego, per favore, lasciami andare
Weh mi a go do se hai lasciato il mio adesso?
Proteggi i miei giovani che ti supplicano
Tutto a dem a, intero a wi a
Wi a Jah, Jah, pickney
Jah, Jah, ti prego, per favore, lasciami andare
Weh mi a go do se hai lasciato il mio adesso?
Proteggi i miei giovani che ti supplicano
Tutto a dem a, intero a wi a
Wi a Jah, Jah, pickney
Ohh molti di più
Giovani Babilonia
Cyaa tek non più
Suh mi salto su un autobus e sono andato giù per un paese
Stessa cosa a gwaan down deh
I giovani dem a fucile da fuoco giù deh
A weh il paese in cui veniamo
Dunwel è meglio che porti una pistola
Ma mio dolce
Mi waan ricominciare da capo
Mi appresta una giovinezza
Waan live fi mi giovinezza
Mi nuh waan morto giovane
Come un mucchio intero di giovani che conosco dai bassifondi
Weh il peenie un combattimento fa?
Sono nato, vieni a sentire seh è una zona nemica che
Ma mi si a man alza un cancello
E un uomo si avvicina e gli dà quattro colpi