Traduzione del testo della canzone Testify - VYBZ Kartel

Testify (originale)

And if you bring me go court go testify
Mi luv mi modda bad
Dah luv ya mek mi jump joy
Pon di gaza
Suh put my case up front missa clerk a court
Cause di ting my modda go thru wid me
She a di real child support
Di judge seh
Tell me if yuh modda a numba one?
Yes, your honour
Will you ever do your modda wrong?
No, your honour
Di judge seh how yuh plea fi love yuh modda first degree?
Mi seh guilty, guilty
Your honour mi plead guilty, guilty, guilty…
Call up di case fi mention
Den fling mi back inna detention
Fi love my modda mi guilty
Mi a beg yuh gimme ten life sentence
Don’t even need nuh lawyer
An mi don’t want nuh bail fi offer
Cause mi memba when juvenile
Six a wi she one look after
If yuh luv your modda like me
Stand up inna di back beside me
If yuh love your modda like me love mine
Dat mean yuh a mi chargie
If yuh luv your modda like me
She carry mi fi nine month
She neva charge mi
If yuh luv your modda like me luv mine
Dis a yuh testimony
Tell me if yuh modda a numba one?
Yes, your honour
Will you ever do your modda wrong?
No, your honour
Di judge seh how yuh plea fi luv yuh modda first degree?
Mi seh guilty, guilty
Your honour mi plead guilty, guilty, guilty…
A did nuff a we
But mama neva throw we away
From me a nine years old mi ah pray
Jah jah please show me a way
Cause mi waa give har di best ting inna life style
Jah kno is a big house mi buy har
A benz fi a drive or a jet a fly far
She muss feel good fi kno seh
A har son a help har
Jeffrey hype
If yuh luv your modda like me
Stand up inna di back beside me
If yuh luv your modda like me love mine
Dat mean yuh a mi chargie
If yuh luv your modda like me
She carry mi fi nine month
She neva charge mi
If yuh luv your modda like me luv mine
Dis a yuh testimony
Tell me if yuh modda a numba one?
Yes, your honour
Will you ever do your modda wrong?
No, your honour
Di judge seh how yuh plea fi love yuh modda first degree?
Mi seh guilty, guilty
Your honour mi plead guilty, guilty, guilty…
An if yuh bring mi go court go testify
Mi luv mi modda bad
Dah luv ya mek mi jump joy
Pon di gaza
Suh put my case up front missa clerk a court
Casue di ting my modda go thru wid me
She a di real child support
Di judge say
Tell me if yuh modda a numba one?
Yes, your honour
Will you ever do your modda wrong?
No, your honour
Di judge seh how yuh plea fi luv yuh modda first degree?
Mi seh guilty, guilty
Your honour mi plead guilty, guilty, guilty…

Testify (traduzione)

E se mi porti, vai in tribunale, vai a testimoniare
Mi luv mi modda male
Dah luv ya mek mi jump joy
Pon di gaza
Suh, metti il ​​mio caso in primo piano, Missa Cancelliere di un tribunale
Perché di ting my modda go thru wid me
Lei è un vero e proprio mantenimento dei figli
Di giudicare seh
Dimmi se vuo modda un numba uno?
Sì, vostro onore
Farai mai male la tua modda?
No, vostro onore
Di giudicare seh come si prega di amare yuh modda primo grado?
Mi seh colpevole, colpevole
Vostro onore mi dichiara colpevole, colpevole, colpevole...
Richiamare di case fi menzione
Den fling mi back inna detenzione
Fi love my modda mi guilty
Mi a beg yuh dammi dieci ergastoli
Non ho nemmeno bisogno di un avvocato
E non voglio l'offerta di nuh bail fi
Perché mi memba da giovane
Sei e lei si prende cura di lei
Se ti piace il tuo modda come me
Alzati inna di indietro accanto a me
Se ami il tuo modda come me, ami il mio
Dat significa yuh a mi charge
Se ti piace il tuo modda come me
Porta mi fi nove mesi
Lei non ha caricato mi
Se ami il tuo modda come me, ami il mio
È una vera testimonianza
Dimmi se vuo modda un numba uno?
Sì, vostro onore
Farai mai male la tua modda?
No, vostro onore
Di giudicare seh come yuh supplicare fi luv yuh modda primo grado?
Mi seh colpevole, colpevole
Vostro onore mi dichiara colpevole, colpevole, colpevole...
A nuff a noi
Ma mamma neva ci butta via
Da parte mia una mi di nove anni prega
Jah jah, per favore, mostrami una strada
Perché mi waa dare har di best ting inna stile di vita
Jah kno è una grande casa mi buy har
A benz fi a drive o a jet a fly lontano
Deve sentirsi bene fi kno seh
A har son a help har
Jeffrey clamore
Se ti piace il tuo modda come me
Alzati inna di indietro accanto a me
Se ami il tuo modda come me, ami il mio
Dat significa yuh a mi charge
Se ti piace il tuo modda come me
Porta mi fi nove mesi
Lei non ha caricato mi
Se ami il tuo modda come me, ami il mio
È una vera testimonianza
Dimmi se vuo modda un numba uno?
Sì, vostro onore
Farai mai male la tua modda?
No, vostro onore
Di giudicare seh come si prega di amare yuh modda primo grado?
Mi seh colpevole, colpevole
Vostro onore mi dichiara colpevole, colpevole, colpevole...
E se porti il ​​mio campo vai a testimoniare
Mi luv mi modda male
Dah luv ya mek mi jump joy
Pon di gaza
Suh, metti il ​​mio caso in primo piano, Missa Cancelliere di un tribunale
Casue di ting my modda go thru wid me
Lei è un vero e proprio mantenimento dei figli
Di giudicare dire
Dimmi se vuo modda un numba uno?
Sì, vostro onore
Farai mai male la tua modda?
No, vostro onore
Di giudicare seh come yuh supplicare fi luv yuh modda primo grado?
Mi seh colpevole, colpevole
Vostro onore mi dichiara colpevole, colpevole, colpevole...