Traduzione del testo della canzone Thank You Mama - VYBZ Kartel

Thank You Mama (originale)

Ooh weh, ooh whoa
I never get a love like yours
Ooh weh, ooh whoa
Never get a love like yours, mommy
Never get a love like yours, mommy
Well, alright
She cook me food, that made me stronger
I gotta testify, mummy I love you
Gave me all, whoa, what’s the charge?
She said, «No cost», she said, «I love you»
Thank you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God
Thank you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God
If you love your mummy
Ooh weh, ooh whoa
I never get a love like yours
Ooh weh, ooh whoa
Never get a love like yours, mommy
Never get a love like yours, mommy
Well, alright
She told me, «Son, stay out a badness»
Jail house no nice
I never listen to you
When I paid the price, I sacrifice
I said, «What's the cost?»
Mommy said, «No charge»
Love you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God
Thank you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God
If you love your mummy
Ooh weh, ooh whoa
I never get a love like yours
Ooh weh, ooh whoa
Never get a love like yours, mommy
Never get a love like yours, mommy
Well, alright
She cook me food, that made me stronger
I gotta testify, mummy I love you
Gave me all, whoa, what’s the charge?
She said, «No cost», she said, «I love you»
Thank you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God
Thank you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God
If you love your mummy
Ooh weh, ooh whoa
I never get a love like yours
Ooh weh, ooh whoa
Never get a love like yours, mommy
Never get a love like yours, mommy
Well, alright
Thank you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God
Thank you mama, oh, thank you mama
I won’t break your heart
Make you proud, I swear to God

Thank You Mama (traduzione)

Ooh weh, ooh whoa
Non ricevo mai un amore come il tuo
Ooh weh, ooh whoa
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Benfatto
Mi cucina il cibo, questo mi ha reso più forte
Devo testimoniare, mamma ti amo
Mi hai dato tutto, whoa, qual è l'accusa?
Ha detto: «Nessun costo», ha detto, «ti amo»
Grazie mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio
Grazie mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio
Se ami tua mamma
Ooh weh, ooh whoa
Non ricevo mai un amore come il tuo
Ooh weh, ooh whoa
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Benfatto
Mi ha detto: «Figlio, stai fuori un male»
La prigione non è carina
Non ti ascolto mai
Quando ho pagato il prezzo, mi sacrifico
Dissi: «Qual è il costo?»
La mamma ha detto: «Nessun costo»
Ti amo mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio
Grazie mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio
Se ami tua mamma
Ooh weh, ooh whoa
Non ricevo mai un amore come il tuo
Ooh weh, ooh whoa
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Benfatto
Mi cucina il cibo, questo mi ha reso più forte
Devo testimoniare, mamma ti amo
Mi hai dato tutto, whoa, qual è l'accusa?
Ha detto: «Nessun costo», ha detto, «ti amo»
Grazie mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio
Grazie mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio
Se ami tua mamma
Ooh weh, ooh whoa
Non ricevo mai un amore come il tuo
Ooh weh, ooh whoa
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Non ricevere mai un amore come il tuo, mamma
Benfatto
Grazie mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio
Grazie mamma, oh, grazie mamma
Non ti spezzerò il cuore
Renditi orgoglioso, lo giuro su Dio