Traduzione del testo della canzone Whine Pon You - VYBZ Kartel

Whine Pon You (originale)

Ah nuh calypso but woman yuh fi dip so
Ah nuh disco, free up yuh hips so
Mek yuh finga touch yuh toe tip so
Gimme a fuck look, lick off yuh lips so
Pretend like yuh nuh fuck fi a while
Yuh nuh fuck fi a while, fi a while
Yuh nuh juk gyal
Turn me on wid di waah fuck look
2 hand pon di groun' gyal
Cock up yuh foot
Fling it up pon a bwoy & mek him wine pon yuh
Model yuh tattoo jus mek him wine pon yuh
And me need lovin' too come mek me wine pon yuh
Yuh nah go tell mi girlfren
Mi naw go tell yuh boyfren
Doh feel shame
Ah di name a' di game
Yuh punnany nuh lame
Ah di weh yuh name
Push weh di table
Cock up pon a chair
Clean draws ah di laws
Tek it off if it tear
Wine pon a man
Giddy up, giddy up
Wine, wine pon a man
Go, go leff di beer
Show breast, no brassaire
Arm clean nuh ras hair
Woman is a
Every gyal ah disappear
If yuh hot gyal pull yuh blouse up
Electric, it hit yuh, go grouns' up
If yuh still hot pull yuh skirt up
Coodeh!
Bear man head get hurt up
Cock it up, tek di wine up
Fuck inna script, fuck inna join up
If yuh drop brush off, climb up (brush off, climb up)
Man to a woman, woman to a man
Mek pum-pum land when my buddy stand
Yuh nuh wrong when yuh nyaam off di john
Just tell a gyal yuh is yuh own big woman
Fuck to di base cah I like Peter
Yuh breast cocked like nine millimeter
Mi nuh waan see nuh AK none at all
Baby put yuh 2 foot over the wall
Gimme di calypso wine, like soca
Skin nuh burn up like weed from a smoker
Turks and Cacos mi mek nioca
'Fraid fi come over, much less come in
Cuz how she hear seh mi mash up Cabrina
Hot girl, buffy & xena
Publish mi numba in the classified inna Gleanor
Call me

Whine Pon You (traduzione)

Ah nuh calypso ma donna yuh fi dip così
Ah nuh discoteca, libera i fianchi così
Mek yuh finga touch yuh punta dei piedi così
Dammi un fottuto sguardo, leccati le labbra così
Fai finta di essere fottuto per un po'
Yuh nuh fanculo per un po', per un po'
Yuh nuh juk gyal
Accendimi wid di waah, cazzo sguardo
2 mani pon di groun' gyal
Alza il piede
Lancialo su su un bwoy e mek lui vino pon yuh
Model yuh tattoo jus mek him wine pon yuh
E anche io ho bisogno di amare, vieni a prendermi vino pon yuh
Yuh nah vai a dirlo alla mia ragazza
Va' a dirlo a te, ragazzo
Prova vergogna
Ah di nome a' di gioco
Yuh punnany nuh zoppo
Ah di weh yuh nome
Spingi weh di table
Alza su una sedia
Pulito disegna ah di leggi
Toglilo se si strappa
Vino per un uomo
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vino, vino per un uomo
Vai, vai a leff di birra
Mostra il seno, niente reggiseno
Braccio pulito nuh ras capelli
La donna è una
Ogni ragazzo ah scompare
Se hai caldo ragazzo, tira su la camicetta
Elettrico, ti ha colpito, vai al gruppo
Se hai ancora caldo, tira su la gonna
Codeh!
La testa dell'uomo orso si fa male
Alzati, tek di vino
Fanculo inna sceneggiatura, cazzo inna unisciti
Se lasci cadere la spazzola, arrampicati (spazzola, arrampicati)
Un uomo a una donna, una donna a un uomo
Mek pum-pum atterra quando il mio amico sta in piedi
Yuh nuh sbagliato quando yuh nyaam off di john
Dì solo a un gial che sei proprio donna grande
Fanculo a di base ca, mi piace Peter
Yuh seno armato come nove millimetri
Mi nuh waan see nuh AK nessuno del tutto
Il bambino ti ha messo 2 piedi oltre il muro
Dammi vino di calypso, come la soca
La pelle si brucia come l'erba di un fumatore
Turks e Cacos mi mek nioca
'Fraid fi vieni, tanto meno vieni
Perché come sente seh mi mash up Cabrina
Ragazza calda, buffy e xena
Pubblica mi numba nell'inna riservata Gleanor
Chiamami