Traduzione del testo della canzone Pandora 19 - VYBZ Kartel, World Boss

Pandora 19 (originale)

No gyal, you no deh a foregin & a kotch a gyal…
Gyal you body right so you haffi alright
Gyal you body right so you haffi alright
Gyal you body right so you haffi alright
And anything you win a just a crush a gyal
No bwoy nuh buy yuh clothes girl
A work yuh work fi dat shit
And if yuh fuck fi your things, gyal yuh pussy a yours a which girl no like dat?
Yuh tighter than a clothes pin
Yuh punany barely open
A yuh make me believe say love is really real
No gyal, you no deh a foregin & a kotch a gyal yawd, yuh mad
Nothing like dat, no matter wah yuh do inna di past man wah you bad
You a real real gyal
Real big ooman inna mi life, not a crawny one
Baby.
baby
Gyal yuh cute & yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright
Ride on mi baby
Dem a fight hard fi yuh man lef yuh
Watch di fucka dem cyah believe
When yuh wah whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh Pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright
Never mek yuh feel insecure fi sure
Leff a milli a yuh gate right before mi tour
Step inna di club inna di man a
Get di money sure, take a plane inna di morn'
A yuh dat mi a gi dat fi pick up bad bull inna hole matador
Boom off mi buddy, bruk it off inna yuh hole, kneel down like yuh safe & a pray
to di Lord
No gyal, you no deh a foregin & a kotch a gyal yawd, yuh mad
Nothing like dat, no matter wah yuh do inna di past man wah you bad
You a real real gyal
Real big ooman inna mi life, not a crawny one
Baby.
baby
Gyal yuh cute & yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Gyal yuh cute & yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Gyal you body right
So you haffi alright
Gyal you body right
So you haffi alright
Gyal you body right
So you haffi alright
Ye
Gyal yuh cute & yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright
Ride on mi baby
Dem a fight hard fi yuh man lef yuh
Watch di fucka dem cyah believe
When yuh wah whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh Pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright

Pandora 19 (traduzione)

No gyal, you no deh a foregin & a kotch a gyal...
Gyal hai il corpo giusto, quindi hai tutto bene
Gyal hai il corpo giusto, quindi hai tutto bene
Gyal hai il corpo giusto, quindi hai tutto bene
E qualsiasi cosa tu vinca è solo una schiacciata
No bwoy nuh compra vestiti ragazza
Un lavoro, lavoro, merda
E se fottiti con le tue cose, gyal yuh figa è tua e quale ragazza non è come quella?
Yuh più stretto di una molletta
Yuh punany a malapena aperto
Mi fai credere di dire che l'amore è davvero reale
No gyal, tu no deh a foregin & a kotch a gyal yawd, yuh mad
Niente come dat, non importa wah yuh do inna di past man wah you bad
Sei un vero ragazzo
Veramente grande ooman inna mi life, non crawny
Bambino.
bambino
Gyal yuh carino e yuh stretto doh
Come mek, andiamo alla festa stasera doh
Mek the booze mek the vybz flow
Quando yuh wa whine yuh fi vieni più vicino
Posa pan di bulldozer
Sì, apri il tuo Pandora
Yuh nuh haffi pensaci due volte
Gyal hai il corpo giusto
Quindi vai bene
Cavalca mi baby
Dem a fight hard fi yuh man lef yuh
Guarda di fucka dem cyah credere
Quando yuh wah whine yuh fi avvicinati
Posa pan di bulldozer
Sì, apri Pandora
Yuh nuh haffi pensaci due volte
Gyal hai il corpo giusto
Quindi vai bene
Non ti sentirei mai insicuro
Leff a milli a yuh gate proprio prima del mi tour
Step inna di club inna di man a
Prendi di soldi sicuri, prendi un aereo inna di morn'
A yuh dat mi a gi dat fi pick up bad bull inna hole matador
Boom off mio amico, spazzalo via nel tuo buco, inginocchiati come se fossi al sicuro e prega
a di Signore
No gyal, tu no deh a foregin & a kotch a gyal yawd, yuh mad
Niente come dat, non importa wah yuh do inna di past man wah you bad
Sei un vero ragazzo
Veramente grande ooman inna mi life, non crawny
Bambino.
bambino
Gyal yuh carino e yuh stretto doh
Come mek, andiamo alla festa stasera doh
Mek the booze mek the vybz flow
Quando yuh wa whine yuh fi vieni più vicino
Gyal yuh carino e yuh stretto doh
Come mek, andiamo alla festa stasera doh
Mek the booze mek the vybz flow
Quando yuh wa whine yuh fi vieni più vicino
Gyal hai il corpo giusto
Quindi vai bene
Gyal hai il corpo giusto
Quindi vai bene
Gyal hai il corpo giusto
Quindi vai bene
Voi
Gyal yuh carino e yuh stretto doh
Come mek, andiamo alla festa stasera doh
Mek the booze mek the vybz flow
Quando yuh wa whine yuh fi vieni più vicino
Posa pan di bulldozer
Sì, apri il tuo Pandora
Yuh nuh haffi pensaci due volte
Gyal hai il corpo giusto
Quindi vai bene
Cavalca mi baby
Dem a fight hard fi yuh man lef yuh
Guarda di fucka dem cyah credere
Quando yuh wah whine yuh fi avvicinati
Posa pan di bulldozer
Sì, apri Pandora
Yuh nuh haffi pensaci due volte
Gyal hai il corpo giusto
Quindi vai bene