Traduzione del testo della canzone Cinta Itu Amanah (Cia) - Wali

Cinta Itu Amanah (Cia) (originale)

Maaf ya, bukan ku tak percaya
Ku bosan, ku bosan, ku bosan dibohongi
Maaf ya, bukan ku tak terima
Ku bosan, ku bosan, ku bosan dikhianati
Bila kau serius jawablah pertanyaanku
Demi apa kau sayang padaku
Demi apa kau cinta padaku
Demikian ku tanya padamu
Demi apa sayangku
Bukan aku tak mau padamu
Bukan aku memaksa dirimu
Tapi aku tak mau ditipu
Demi apa sayangku
Awas ya, cinta itu amanah
Jangan kau, jangan kau, jangan kau khianatinya
Bila kau serius jawablah pertanyaanku
Demi apa kau sayang padaku
Demi apa kau cinta padaku
Demikian ku tanya padamu
Demi apa sayangku
Bukan aku tak mau padamu
Bukan aku memaksa dirimu
Tapi aku tak mau ditipu
Demi apa sayangku
Demi apa kau sayang padaku
Demi apa kau cinta padaku
Demikian ku tanya padamu
Demi apa sayangku
Bukan aku tak mau padamu
Bukan aku memaksa dirimu
Tapi aku tak mau ditipu
Demi apa sayangku

(traduzione)

Mi dispiace, non ci credo
Sono annoiato, sono annoiato, sono stanco di essere mentito
Mi dispiace, non è che non lo accetto
Sono annoiato, sono annoiato, sono stanco di essere tradito
Se sei serio rispondi alla mia domanda
Per cosa mi ami
Per cosa mi ami
Così ti chiedo
Per quello che mio caro
Non è che non ti voglio
Non ti sto costringendo
Ma non voglio essere ingannato
Per quello che mio caro
Attenzione, l'amore è fiducia
Non è vero, non è vero, non tradirlo
Se sei serio rispondi alla mia domanda
Per cosa mi ami
Per cosa mi ami
Così ti chiedo
Per quello che mio caro
Non è che non ti voglio
Non ti sto costringendo
Ma non voglio essere ingannato
Per quello che mio caro
Per cosa mi ami
Per cosa mi ami
Così ti chiedo
Per quello che mio caro
Non è che non ti voglio
Non ti sto costringendo
Ma non voglio essere ingannato
Per quello che mio caro