Traduzione del testo della canzone Mais Que A Paixão - Wanderlea, Egberto Gismonti

Mais Que A Paixão (originale)

Não espere de mim nada mais que a paixão
Não espere nada de mais do meu coração
Que bate, rebate e grita
Geme, chora e se agita
Sambando nas cordas bambas de uma viola vadia
Não espere encontrar numa canção
Nada além de um sonho, nada além de uma ilusão
Talvez, quem sabe, a verdade
A infinita vontade de arrancar
De dentro da noite a barra clara do dia

(traduzione)

Non aspettarti altro da me che passione
Non aspettarti niente di più dal mio cuore
Chi colpisce, colpisce e urla
Gemiti, pianti e tremori
Sambando sul filo del rasoio di una cagna viola
Non aspettarti di trovarlo in una canzone
Nient'altro che un sogno, nient'altro che un'illusione
Forse, chissà, la verità
L'infinito desiderio di spennare
Da dentro la notte la barra luminosa del giorno