Traduzione del testo della canzone Hideaway - Wanting

Hideaway (originale)

You don’t ask much, but when you do
It’s always sincere and true
You don’t talk much, but when you do
It’s rarely about you, but I can still learn something new
You know I’m gonna love you all the way
Though these three little words I never hear you say
I’m ready when you are
It’s not too late to start
I never wanna be apart
But we are, without love
I know you’re ready yes you are
Because the red is in your heart
I know you’ll never be too far away
Because I’m your baby and you’re my hide away
You don’t argue, but when you do
You always have good reasons to
You don’t break down, but the day you did
My heart dropped to the ground
So I stood there and cried along
You know I’m gonna love you all the way
Though these three little words I never hear you say
I’m ready when you are
It’s not too late to start
I never wanna be apart
But we are, without love
I know you’re ready yes you are
Because the red is in your heart
I know you’ll never be too far away
Because I’m your baby and you’re my hide away
You know it’s gonna take a lot to push me away
But time is running out I need to hear you say
I’m ready when you are
It’s not too late to start
I never wanna be apart
But we are, without love
I know you’re ready yes you are
Because the red is in your heart
I know you’ll never be too far away
Because I’m your baby and you’re my hide away
I’m ready when you are (Repeat)
I know you’ll never be too far away because I’m your baby and you’re my hide
away
I know you’ll never be too far away because I’m your baby and you’re my hide
away

Hideaway (traduzione)

Non chiedi molto, ma quando lo fai
È sempre sincero e vero
Non parli molto, ma quando lo fai
Raramente si tratta di te, ma posso ancora imparare qualcosa di nuovo
Sai che ti amerò fino in fondo
Anche se queste tre piccole parole non ti ho mai sentito dire
Sono pronto quando lo sei tu
Non è troppo tardi per iniziare
Non voglio mai essere separato
Ma lo siamo, senza amore
So che sei pronto sì lo sei
Perché il rosso è nel tuo cuore
So che non sarai mai troppo lontano
Perché io sono il tuo bambino e tu sei il mio nascondiglio
Non discuti, ma quando lo fai
Hai sempre buone ragioni per farlo
Non crolli, ma il giorno in cui l'hai fatto
Il mio cuore è caduto a terra
Quindi sono rimasto lì e ho pianto
Sai che ti amerò fino in fondo
Anche se queste tre piccole parole non ti ho mai sentito dire
Sono pronto quando lo sei tu
Non è troppo tardi per iniziare
Non voglio mai essere separato
Ma lo siamo, senza amore
So che sei pronto sì lo sei
Perché il rosso è nel tuo cuore
So che non sarai mai troppo lontano
Perché io sono il tuo bambino e tu sei il mio nascondiglio
Sai che ci vorrà molto per spingermi via
Ma il tempo sta per scadere, ho bisogno di sentirti dire
Sono pronto quando lo sei tu
Non è troppo tardi per iniziare
Non voglio mai essere separato
Ma lo siamo, senza amore
So che sei pronto sì lo sei
Perché il rosso è nel tuo cuore
So che non sarai mai troppo lontano
Perché io sono il tuo bambino e tu sei il mio nascondiglio
Sono pronto quando lo sei (Ripeti)
So che non sarai mai troppo lontano perché io sono il tuo bambino e tu sei la mia pelle
via
So che non sarai mai troppo lontano perché io sono il tuo bambino e tu sei la mia pelle
via