Traduzione del testo della canzone Star in You - Wanting

Star in You (originale)

There is a star shining on you
Though it is far to reach but you refuse to stand still
Just when you feel like there’s no room to move
Know that you can bend a little to make it through
There’s a star in you
A star in me
Find the star within
Don’t wait till it’s too late, be the change you want to see
So the bar is raised, line is drawn for you
Would you rise above, go beyond or fall behind
Just when you feel like there’s no truth to prove
The essence of your will lies beneath the absence of your fear
There’s a star in you
A star in me
Find the star within
Don’t be your worse enemy;
you are your best company
There’s a star in you
A star in me
Find the star within
Don’t wait till it’s too late, be the change you want to see
There is a star shining on you
There is a star shining on you
There is a star shining on you
Oh…
Start, to be believe
Start, to retrieve
Start, to achieve
Start, to dream

Star in You (traduzione)

C'è una stella che brilla su di te
Anche se è lontano da raggiungere, ma ti rifiuti di stare fermo
Proprio quando senti che non c'è spazio per muoverti
Sappi che puoi piegarti un po' per farcela
C'è una stella in te
Una stella in me
Trova la stella dentro
Non aspettare che sia troppo tardi, sii il cambiamento che vuoi vedere
Quindi l'asticella viene alzata, la linea viene disegnata per te
Ti alzeresti al di sopra, andresti oltre o rimarrai indietro
Proprio quando senti che non ci sono verità da dimostrare
L'essenza della tua volontà sta sotto l'assenza della tua paura
C'è una stella in te
Una stella in me
Trova la stella dentro
Non essere il tuo peggior nemico;
sei la tua migliore compagnia
C'è una stella in te
Una stella in me
Trova la stella dentro
Non aspettare che sia troppo tardi, sii il cambiamento che vuoi vedere
C'è una stella che brilla su di te
C'è una stella che brilla su di te
C'è una stella che brilla su di te
Oh…
Inizia, per credere
Inizia, per recuperare
Iniziare, raggiungere
Inizia, per sognare