Traduzione del testo della canzone Stars - Warpaint

Stars (originale)

oh wonderful one why are you like that?
oh wonderful one why are you like that?
glow in the darkness, that’s how we do it
glow in the darkness, that’s how we do it
just like the stars upon your ceiling that
put you to sleep after
oh wonderful one why are you like that?
oh wonderful one why are you like that?
glow in the darkness, that’s how we do it
glow in the darkness, that’s how we do it
just like the stars upon your ceiling that
put you to sleep after
just like the stars upon your ceiling that
put you to sleep after
put you to sleep after
put you to sleep after
close the blind the darkness of your room
in your room
in your room
there’s your headache explain it at your talk-talk-talk
hanging with your feet-feet-feet
hanging with your feet
Cause here
we are
apart but not
again
and again
again
and again
that doesn’t make sense
so put away your tools
let me show
let me show
let me show
and in the end they ask you for
your reply
don’t you tell them
what you found out
there’s time

Stars (traduzione)

oh meraviglioso perché sei così?
oh meraviglioso perché sei così?
brillare nell'oscurità, ecco come lo facciamo
brillare nell'oscurità, ecco come lo facciamo
proprio come le stelle sul tuo soffitto
ti metterà a dormire dopo
oh meraviglioso perché sei così?
oh meraviglioso perché sei così?
brillare nell'oscurità, ecco come lo facciamo
brillare nell'oscurità, ecco come lo facciamo
proprio come le stelle sul tuo soffitto
ti metterà a dormire dopo
proprio come le stelle sul tuo soffitto
ti metterà a dormire dopo
ti metterà a dormire dopo
ti metterà a dormire dopo
chiudi i ciechi l'oscurità della tua stanza
nella tua stanza
nella tua stanza
c'è il tuo mal di testa spiegalo al tuo talk-talk-talk
appeso con i piedi-piedi-piedi
appeso con i piedi
Perché qui
noi siamo
a parte ma no
ancora
e di nuovo
ancora
e di nuovo
non ha senso
quindi metti via i tuoi strumenti
Lasciami mostrare
Lasciami mostrare
Lasciami mostrare
e alla fine te lo chiedono
la tua risposta
non dirglielo
quello che hai scoperto
c'è tempo