Traduzione del testo della canzone Beetles - Warpaint

Beetles (originale)

I’m not prepared, I just gotta gotta get there
Where am I, why can’t I just get it together?
Fuck it, where’s my shit?
Oh my God I’m mad at it
Oh my God I’m mad at it
Oh my God I’m mad at it
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
And here I go, hanging on
Nothing new, nothing new
Nothing and nothing
Oh no
Let’s get naked and rip down the wall that makes me crazy
Tell me how
Someone hold my hand and give me lessons 'cos I wanna
Melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot
I’ll never stay, love is the only way out
I, oh-ohh
And oh, when I see you
I’m lucky, waiting for silence to come and
Take me down (down)
To see, what you are waiting for
Why do I need the sound?
So slow
Hurt, first, me, please
I know that you want to, I know that you want to
Please tell me
Where you’re hiding
Hurt, me, ohhhh
Waiting for
(true love)
To save this love
Break through fire
Someone hold my hand and give me lessons cause I wanna

Beetles (traduzione)

Non sono preparato, devo solo arrivarci
Dove sono, perché non posso semplicemente metterlo insieme?
Fanculo, dov'è la mia merda?
Oh mio Dio, ne sono arrabbiato
Oh mio Dio, ne sono arrabbiato
Oh mio Dio, ne sono arrabbiato
Voglio buttarlo fuori dalla finestra
Voglio buttarlo fuori dalla finestra
Voglio buttarlo fuori dalla finestra
Voglio buttarlo fuori dalla finestra
Ed eccomi qui, in attesa
Niente di nuovo, niente di nuovo
Niente e niente
Oh no
Spogliamoci e abbattiamo il muro che mi fa impazzire
Dimmi come
Qualcuno mi tenga per mano e mi dia lezioni perché voglio
Sciogli il nodo al suo interno
Voglio sciogliere il nodo al suo interno
Voglio sciogliere il nodo al suo interno
Voglio sciogliere il nodo
Non rimarrò mai, l'amore è l'unica via d'uscita
Io, oh-ohh
E oh, quando ti vedo
Sono fortunato, aspetto che arrivi il silenzio e
Portami giù (giù)
Per vedere, cosa stai aspettando
Perché ho bisogno del suono?
Così lenta
Ferisci, prima, io, per favore
So che lo vuoi, so che lo vuoi
dimmelo, ti prego
Dove ti stai nascondendo
Male, io, ohhhh
Aspettando
(vero amore)
Per salvare questo amore
Sfonda il fuoco
Qualcuno mi tenga per mano e mi dia lezioni perché io voglio