Traduzione del testo della canzone Bass 2 - Washer

Bass 2 (originale)

Closet sluggard, jack of all trades
I’ll do everything so it goes my way
And never finish
Throw it up on a shelf
Right there next to everything I call myself
And every other month I bring it down
To try to sit and focus
And fill my notebook with lofty hocus pocus
But fall asleep
Wake up and waste the day
Fantasize my life in someone else’s place
But I bare witness
To a lack of strength
An inability to enact real change
So every other month I bring me down
To wallow and be selfish
These altrnate states
Have got m feeling bogus
I’ll go to sleep
Wait

(traduzione)

Pigro nell'armadio, tuttofare
Farò tutto così che va a modo mio
E non finire mai
Gettalo su uno scaffale
Proprio lì accanto a tutto ciò che chiamo me stesso
E ogni due mesi lo abbasso
Per provare a sederti e concentrarti
E riempi il mio quaderno di grandi hocus pocus
Ma addormentati
Svegliati e spreca la giornata
Fantastica la mia vita al posto di qualcun altro
Ma io sono testimone
Alla mancanza di forza
Un'incapacità di attuare un vero cambiamento
Quindi a mesi alterni mi abbasso
Crogiolarsi ed essere egoista
Questi stati alternativi
Mi sento falso
Andrò a dormire
Attesa