Traduzione del testo della canzone Welcome to the Lifestyle - Wassup Rocker, EGOVERT

Welcome to the Lifestyle (originale)

Prettiest boy in the room
My skin is shinin'
I do what they pretend to do
Last year, I was broke
But, I swear that I’m on like these Off-White tags on my tennis shoes
I’m turnin' down all of these interviews
I got a big heart, and it’s bulletproof (uh huh)
While I’m workin' hard, bitch, you work at the mall, bruh
You got a shift from like 10 to 2
I don’t think you get what I’m telling you
I like my hoes rude with some attitude
I swear these hoes come around and go around
Faster than karma and Ferris wheels (uh)
Lil' boy, don’t make me embarrass you
Bling blaow, yeah, that’s the sound of revenue
I think I paid way too much for these Rick’s to hurt my feet if imma tell the
truth
And, I don’t even rap for a profit (uh)
My ex look like Mia Wallace (uh)
She thought it was meant to be
What she pretends to be
But, on the core she toxic
I don’t rock no gold, I don’t rock no diamonds
But, I still drip like faucets
That girl really said that my music was borin'
So, I threw her heart in the moshpit (ha)
Just how I did it, I did it (uh)
And, just how I said it, I said it (yuh)
I’m the reason why he raps how he raps
But, I ain’t askin' for no credit
Yeah, and if my name is on any track
Then, that’s the reason why they listen to it
And, if I’m last on any verse
They don’t listen to you 'cause they skippin' through it
Lil' bitch
(Yo, you hear that?)
(This the latest addition to my collection)
(Ice, ice, ice)
(It's not my fault you couldn’t adjust to our lifestyle, baby)
(It was never me, it was you the whole time)
Uh, yeah
I am the greatest in my city ever do it, nigga
You can ask anybody
I got clips for anybody’s mommy that fuck with Rocker
So, let’s get it crackin'
I’m with all the action
Paparazzi flashin'
Gotta cut your accent
Imma fuckin'
Got some bad habits
Fucked a bad actress
Like god damnit
We back at it, woo
Look at the and the bands, yes
I spent your rent on the fit, yes
'Member the days I was stuck in apartments
Now, we livin' rich as a bitch, yuh
You can’t relate to this
I prayed for this and made some hits
And, I know women with some pussy so crazy I buy them shit
Say, «hello,» to my lil' friend, he go «gra, gra, gra, gra»
She in the kitchen, singin' to me like «la, la, la, laa»
This is the same girl who said no to the prom, prom, prom, prom
I’m at the mall
I spent like, I don’t know, um, 5 thou, thou, thou, thou, thou
Thousand dollars, uh
That is the price to book me for a show
And, also the price you spend on your Impala
You in the rental regardless
Me and Rocker bought matching Teslas
And, we race 'em motherfuckers like we is pilots
We is not the same, we is not the same
We is not the same, nigga, the
And, she from the Dallas, Texas country
Rocky, bumpy, uh
And, her perky breasts lookin' as good as money
Honey, I could buy you
Lookin' like a Playboy bunny
It’s funny, the way I stack this money
I’m a dummy

(traduzione)

Il ragazzo più carino della stanza
La mia pelle sta brillando
Faccio ciò che loro fingono di fare
L'anno scorso ero al verde
Ma ti giuro che indosso come queste etichette Off-White sulle mie scarpe da tennis
Rifiuto tutte queste interviste
Ho un grande cuore ed è a prova di proiettile (uh huh)
Mentre io lavoro sodo, cagna, tu lavori al centro commerciale, amico
Hai un passaggio da tipo 10 a 2
Non credo che tu capisca quello che ti sto dicendo
Mi piacciono le mie zappe maleducate con un certo atteggiamento
Ti giuro che queste zappe vengono in giro e vanno in giro
Più veloce del karma e delle ruote panoramiche (uh)
Ragazzino, non mettermi in imbarazzo
Bling blaow, sì, questo è il suono delle entrate
Penso di aver pagato troppo per questi Rick per farmi male ai piedi se lo dicessi
verità
E non rappo nemmeno per un profitto (uh)
La mia ex assomiglia a Mia Wallace (uh)
Pensava che doveva essere
Quello che finge di essere
Ma, in fondo, è tossica
Non scuoto l'oro, non scuoto i diamanti
Ma continuo a gocciolare come rubinetti
Quella ragazza ha davvero detto che la mia musica era noiosa
Quindi, ho gettato il suo cuore nel moshpit (ah)
Proprio come l'ho fatto, l'ho fatto (uh)
E, proprio come l'ho detto, l'ho detto (yuh)
Sono il motivo per cui rappa come rappa
Ma non chiedo alcun credito
Sì, e se il mio nome è su qualsiasi traccia
Quindi, questo è il motivo per cui lo ascoltano
E, se sono l'ultimo su qualsiasi verso
Non ti ascoltano perché lo saltano
Piccola puttana
(Yo, hai sentito?)
(Questa è l'ultima aggiunta alla mia collezione)
(Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio)
(Non è colpa mia se non sei riuscito ad adattarti al nostro stile di vita, piccola)
(Non sono mai stato io, sei stato tu tutto il tempo)
Eh, sì
Sono il più grande nella mia città che lo abbia mai fatto, negro
Puoi chiedere a chiunque
Ho clip per la mamma di qualcuno che scopa con Rocker
Quindi, facciamolo incrinare
Sono con tutta l'azione
paparazzi lampeggianti
Devi tagliare il tuo accento
sto fottendo
Ho delle cattive abitudini
Scopata con una cattiva attrice
Come dannazione
Ci torniamo, woo
Guarda le e le band, sì
Ho speso il tuo affitto per il fit, sì
"Ricorda i giorni in cui sono rimasto bloccato negli appartamenti
Ora, viviamo ricchi come una puttana, eh
Non puoi relazionarti con questo
Ho pregato per questo e ho fatto dei successi
E conosco donne con una figa così pazza che le compro merda
Dì «ciao» al mio piccolo amico, lui va «gra, gra, gra, gra»
Lei in cucina, cantando per me come «la, la, la, laa»
Questa è la stessa ragazza che ha detto di no al ballo di fine anno, ballo di fine anno, ballo di fine anno, ballo di fine anno
Sono al centro commerciale
Ho speso tipo, non lo so, um, 5 tu, tu, tu, tu, tu
Mille dollari, uh
Questo è il prezzo per prenotarmi per uno spettacolo
E anche il prezzo che spendi per la tua Impala
Tu nel noleggio a prescindere
Io e Rocker abbiamo acquistato le Tesla corrispondenti
E corriamo contro quei figli di puttana come se fossimo piloti
Non siamo gli stessi, non siamo gli stessi
Non siamo gli stessi, negro, il
E lei di Dallas, nel Texas
Roccioso, accidentato, uh
E i suoi seni vivaci sembrano buoni come soldi
Tesoro, potrei comprarti
Sembra un coniglietto di Playboy
È divertente il modo in cui accumulo questi soldi
Sono un manichino