Traduzione del testo della canzone On Fire - We Outspoken

On Fire (originale)

Have you thought about, trying to be yourself?
Trying to be someone.
I guess, when we moving along,
Are you left behind?
Always on the run (always on the run)
Pre-chorus:
Now, I’m fine, the colours of my thoughts are well defined.
I feel, alive.
At night, we’re on fire, fire
This city’s burning down,
On fire, fire
It’s burning to the ground
On fire, fire
The pieces can’t be found,
Without a sound.
Once we roll the dice, there’s no higher price,
We’re afraid to fall.
Bad luck, and broken promises, jaded ambitions,
The taste of medicine (the taste of medicine)
Pre-chorus:
And wow, I’m fine, the loudness of the silence breaks my mind.
I feel, alive.
Bridge:
Good luck can’t be broken, it finds away.
Here eyes are half open, and that’s ok for,
Running away from here, (I'm running, I’m running)
Running away from here, (but getting nowhere)

On Fire (traduzione)

Hai pensato, cercando di essere te stesso?
Cercando di essere qualcuno.
Immagino che quando ci muoviamo,
Sei rimasto indietro?
Sempre in fuga (sempre in fuga)
Pre-ritornello:
Ora sto bene, i colori dei miei pensieri sono ben definiti.
Mi sento vivo.
Di notte, siamo in fiamme, fuoco
Questa città sta bruciando,
In fuoco, fuoco
Sta bruciando fino al suolo
In fuoco, fuoco
I pezzi non possono essere trovati,
Senza suono.
Una volta che abbiamo lanciato i dadi, non c'è un prezzo più alto,
Abbiamo paura di cadere.
Sfortuna, promesse non mantenute, ambizioni stanche,
Il gusto della medicina (il gusto della medicina)
Pre-ritornello:
E wow, sto bene, il volume del silenzio mi spezza la mente.
Mi sento vivo.
Ponte:
La buona fortuna non può essere spezzata, trova.
Qui gli occhi sono semiaperti, e va bene per
Scappando da qui, (sto correndo, sto correndo)
Scappando da qui, (ma non andando da nessuna parte)