Traduzione del testo della canzone Kilmore's End - We Were Evergreen

Kilmore's End (originale)

there on the wall with your tired eyes
you look so lovely and
more than the rest I remember this
night out in kilmore’s end
one glass of wine and I fall into thy
colourbeds by the door
would you be so kind as to tell me why
we only ever talk
but we got time, we got all night
to talk about you and I
bearded and faded and wizened to death
wars will do that to you
when you’re as lonely as I am today
nothing can ever do
but we got time, we got all night
to talk about you and I
I’ve all the time that I want
for you and I now you’re gone
to the bottom, to the bottom at once
there’s no time

(traduzione)

lì sul muro con i tuoi occhi stanchi
sei così adorabile e
più del resto lo ricordo
notte fuori alla fine di Kilmore
un bicchiere di vino e cado nel tuo
letti colorati vicino alla porta
saresti così gentile da dirmi il perché
parliamo sempre e solo
ma abbiamo tempo, abbiamo tutta la notte
per parlare di te e me
barbuto e sbiadito e avvizzito a morte
le guerre ti faranno questo
quando sei solo come lo sono io oggi
niente potrà mai fare
ma abbiamo tempo, abbiamo tutta la notte
per parlare di te e me
Ho tutto il tempo che voglio
per te e io ora non ci sei più
verso il basso, verso il basso subito
non c'è tempo