Traduzione del testo della canzone True Love Never Dies - Webb Pierce

True Love Never Dies (originale)

I’ve heard the sayin' all my life that true love never dies
I never could see how this could be
Since I left you my wounded heart keep telling me I’m wrong
Go back and try true lover never dies
My foolish pride won’t let my heart overpass my stubborn mind
My heart keeps saying please go back don’t run away and hide
For you’ll face so many bitter years alone and then you’ll cry
Can’t you be alive true love never dies
(steel — fiddle — piano)
My foolish pride…

(traduzione)

Ho sentito dire per tutta la vita che il vero amore non muore mai
Non ho mai potuto vedere come potrebbe essere
Da quando ti ho lasciato, il mio cuore ferito continua a dirmi che mi sbaglio
Torna indietro e prova il vero amante non muore mai
Il mio stupido orgoglio non permetterà al mio cuore di superare la mia mente testarda
Il mio cuore continua a dire per favore torna indietro non scappare e nasconderti
Perché affronterai così tanti anni amari da solo e poi piangerai
Non puoi essere vivo, il vero amore non muore mai
(acciaio — violino — pianoforte)
Il mio stupido orgoglio...