Traduzione del testo della canzone What Good Will It Do - Webb Pierce

What Good Will It Do (originale)

I’d forgive you but what good would it do
One can’t make up though our love it takes two
Oh, you can’t keep up a home with a heart that wants to roam
I’d forgive you but what good would it do
I’d come back dear but what good would it do
We would have those same old fights to go through
And I’d much rather be dead than to hear those words you said
I’d forgive you but what good would it do
I still love you but what good will it do
After all I can’t tell you what to do
We are born of certain way dear and that’s the way we stay
I’d forgive you but what good would it do
I could blame you but what good would it do
One can’t make a go of love, it takes two
Oh, you can’t keep up a home with a heart that wants roam
I’d forgive you but what good would it do

What Good Will It Do (traduzione)

Ti perdonerei, ma a cosa servirebbe
Non si riesce a rimediare anche se il nostro amore ce ne vuole due
Oh, non puoi mantenere una casa con un cuore che vuole vagare
Ti perdonerei, ma a cosa servirebbe
Tornerei caro, ma a che cosa servirebbe
Avremmo le stesse vecchie lotte da affrontare
E preferirei di gran lunga essere morto che sentire quelle parole che hai detto
Ti perdonerei, ma a cosa servirebbe
Ti amo ancora, ma a che cosa servirà
Dopotutto non posso dirti cosa fare
Siamo nati in un certo modo caro e questo è il modo in cui rimaniamo
Ti perdonerei, ma a cosa servirebbe
Potrei biasimarti, ma a che cosa servirebbe
Non si può fare l'amore, ce ne vogliono due
Oh, non puoi mantenere una casa con un cuore che vuole vagare
Ti perdonerei, ma a cosa servirebbe