Traduzione del testo della canzone You Just Can't Be True - Webb Pierce

You Just Can't Be True (originale)

Now honey, you just can’t be true
And it seems there’s nothing I can do
My heart tells me that you’re a roving kind
Well, your heart starts beatin' more and more
And every good looking guy you just adore
Well, I love you, dear, but you just can’t be true
You wanna play the field and lead the happy life
Well, I’d thought I worry and I care inside
Then settle this thing and say we’re through
'Cause honey, baby, you just can’t be true
Now honey, you just can’t be true
And it seems there’s nothing I can do
My heart tells me that you’re a roving kind
Well, your heart starts beatin' more and more
And every good looking guy you just adore
Well, I love you, dear, but you just can’t be true

You Just Can't Be True (traduzione)

Ora tesoro, non puoi essere vero
E sembra che non ci sia nulla che io possa fare
Il mio cuore mi dice che sei un tipo itinerante
Bene, il tuo cuore inizia a battere sempre di più
E ogni ragazzo di bell'aspetto che adori
Bene, ti amo, cara, ma non puoi essere vero
Vuoi giocare sul campo e condurre una vita felice
Bene, pensavo di preoccuparmi e di tenermi dentro
Quindi risolvi questa cosa e dì che abbiamo finito
Perché tesoro, piccola, non puoi essere vero
Ora tesoro, non puoi essere vero
E sembra che non ci sia nulla che io possa fare
Il mio cuore mi dice che sei un tipo itinerante
Bene, il tuo cuore inizia a battere sempre di più
E ogni ragazzo di bell'aspetto che adori
Bene, ti amo, cara, ma non puoi essere vero