Traduzione del testo della canzone Judged - Weekend Nachos

Judged (originale)

I wish you knew just how much
I don’t fucking care who you are
Or how you identify
Aren’t we all one family
You’re no different or better than me
And it’d mean everything
If you’d shut the fuck up
Or slit your own goddamned throat
Sick of hearing about your struggle
Sick of dealing with your cries
You’re always fucking talking
But when are you fucking listening
Let me be the first to admit
I truly don’t fucking care
I live my own life
And I care for those who earn it
I don’t fucking care
You’re a selfish, entitled, scumbag prick
And you’re the one judging me
Fuck you

(traduzione)

Vorrei che tu sapessi quanto
Non mi interessa chi sei
O come ti identifichi
Non siamo tutti una famiglia?
Non sei diverso o migliore di me
E significherebbe tutto
Se stassi zitto, cazzo
O tagliarti la maledetta gola
Stanco di sentire parlare della tua lotta
Stanco di affrontare le tue grida
Parli sempre, cazzo
Ma quando cazzo stai ascoltando
Lascia che sia il primo ad ammetterlo
Non mi interessa davvero
Vivo la mia vita
E mi preoccupo per coloro che se lo guadagnano
Non mi interessa
Sei un coglione di merda egoista, autorizzato
E sei tu a giudicarmi
Vaffanculo