Traduzione del testo della canzone Night Plans - Weekend Nachos

Night Plans (originale)

Pick you up tonight at 8
Take you out, a nice date
Steak for dinner, then stay late
At first sight I knew your fate
Stare into your kind eyes
You trust me, I don’t know why
My intentions you can’t see
I’m alone.
Do you love me
Locked inside.
Could not hide
Knife comes down.
Made no sound
Throw you out like today’s trash
It’s not your fault my mind’s a mess
I make choices beyond the grave
You and I both can’t be saved
It’s me who feels the most pain
As your blood and skin sink down the drain
I hate the whole human race
This is how I survive I’m dead inside
Lifeless hag.
Body bag
Chopped off head.
Beautiful dead
Where I’m headed there’s no fresh air
My kind strives below and I’m going there

Night Plans (traduzione)

Passa a prenderti stasera alle 8
Portati fuori, un bel appuntamento
Bistecca per cena, poi resta fino a tardi
A prima vista ho conosciuto il tuo destino
Fissa i tuoi occhi gentili
Ti fidi di me, non so perché
Le mie intenzioni che non puoi vedere
Sono solo.
Mi ami
Chiuso dentro.
Impossibile nascondere
Il coltello scende.
Non ha prodotto alcun suono
Buttarti fuori come la spazzatura di oggi
Non è colpa tua, la mia mente è un pasticcio
Faccio scelte oltre la tomba
Tu e io non possiamo essere salvati
Sono io che provo più dolore
Mentre il tuo sangue e la tua pelle affondano nello scarico
Odio l'intera razza umana
Questo è il modo in cui sopravvivo, sono morto dentro
Megera senza vita.
Borsa per cadaveri
Testa mozzata.
Bellissimi morti
Dove sono diretto non c'è aria fresca
Il mio tipo si sforza di sotto e io ci vado