Traduzione del testo della canzone Curse of Mine - Wellfear

Curse of Mine (originale)

All my emotions drop into the dark of night
I’ve been a dreamer ever since the break of light
Going through madness, I couldn’t pretend to lie
Building my walls up high, now I’m prepared to die
Pulling it off at times, taking the past with me
Pushing the boundaries, alive is all I try to be
Becoming the self I seek to be is so unreal
Wandering out of line is how I feel
Mysterious life covers the light in the old love
Blinded emotions they act decisive
Caught in a run, can’t be undone, taste the longing
My bride you become, My curse
Never imagine how the void is filling me
Never excess the mind with pure anxiety
Going through madness, I couldn’t pretend to lie
Building my walls up high, now I’m prepared to die
Pulling it off at times, taking the past with me
Pushing the boundaries, alive is all I try to be
Becoming the self I seek to be is so unreal
Wandering out of line is how I feel
Mysterious life covers the light in the old love
Blinded emotions they act decisive
Caught in a run, can’t be undone, taste the longing
My bride you become, My curse
Mysterious life covers the light in the old love
Blinded emotions they act decisive
Caught in a run, can’t be undone, taste the longing
My bride you become, My curse

(traduzione)

Tutte le mie emozioni cadono nel buio della notte
Sono stato un sognatore sin dal sorgere della luce
Passando attraverso la follia, non potevo fingere di mentire
Costruendo i miei muri in alto, ora sono pronto a morire
Tirandolo fuori a volte, portando il passato con me
Superare i confini, vivo è tutto ciò che cerco di essere
Diventare il sé che cerco di essere è così irreale
Vagare fuori dalla riga è come mi sento
La vita misteriosa copre la luce nel vecchio amore
Le emozioni accecate agiscono in modo decisivo
Preso in una corsa, non può essere annullato, assapora il desiderio
La mia sposa diventi, la mia maledizione
Non immaginare mai come il vuoto mi stia riempiendo
Mai sovraccaricare la mente con pura ansia
Passando attraverso la follia, non potevo fingere di mentire
Costruendo i miei muri in alto, ora sono pronto a morire
Tirandolo fuori a volte, portando il passato con me
Superare i confini, vivo è tutto ciò che cerco di essere
Diventare il sé che cerco di essere è così irreale
Vagare fuori dalla riga è come mi sento
La vita misteriosa copre la luce nel vecchio amore
Le emozioni accecate agiscono in modo decisivo
Preso in una corsa, non può essere annullato, assapora il desiderio
La mia sposa diventi, la mia maledizione
La vita misteriosa copre la luce nel vecchio amore
Le emozioni accecate agiscono in modo decisivo
Preso in una corsa, non può essere annullato, assapora il desiderio
La mia sposa diventi, la mia maledizione