Traduzione del testo della canzone The Carnival - Wellfear

The Carnival (originale)

I discovered how to train the kid to be the villain I was set to kill
Driven by my will, to conquer him like Rambo
I got him covered with my cynic spray, but there were time he could blow our
veil
For any given day, he would still be the sideshow
I used to let him be the better man, but as the underdog I gave him hell
Saved by the bell, the heinous scream by the old man
The carnival with the low fare
In our Commodore we would get there
The sweet things, appealing
Redeem the greatest feeling
The colonel with the red hair
My brother who’s playing warfare
The sweet things appealing
I miss the feeling
I remember all the calls we made, a little game of truth or dare
I wasn’t really fair, giving him the blunder
In every mission for a benefit, we would stand behind each others back
Giving him some slack, just to blind the gullible
I used to let him be the better man, but as the underdog I gave him hell
Saved by the bell, the heinous scream by the old man
The carnival with the low fare
In our Commodore we would get there
The sweet things, appealing
Redeem the greatest feeling
The colonel with the red hair
My brother who’s playing warfare
The sweet things appealing
I miss the feeling
The carnival with the low fare
In our Commodore we would get there
The sweet things, appealing
Redeem the greatest feeling
The colonel with the red hair
My brother who’s playing warfare
The sweet things appealing
I miss the feeling

The Carnival (traduzione)

Ho scoperto come addestrare il bambino a diventare il cattivo che dovevo uccidere
Spinto dalla mia volontà, a conquistarlo come Rambo
L'ho coperto con il mio spray cinico, ma c'è stato il tempo in cui avrebbe potuto soffiarci
velo
Per un dato giorno, sarebbe stato ancora il baraccone
Lasciavo che fosse l'uomo migliore, ma da perdente gli ho dato l'inferno
Salvato dalla campana, dall'urlo atroce del vecchio
Il carnevale a basso costo
Nel nostro Commodoro ci arriveremmo
Le cose dolci, accattivanti
Riscatta la sensazione più grande
Il colonnello dai capelli rossi
Mio fratello che sta giocando alla guerra
Le cose dolci attraenti
Mi manca la sensazione
Ricordo tutte le chiamate che abbiamo fatto, un piccolo gioco di verità o obbligo
Non sono stato proprio giusto, dandogli l'errore
In ogni missione per un beneficio, ci staremmo dietro l'uno dietro l'altro
Dandogli un po' di gioco, solo per accecare i creduloni
Lasciavo che fosse l'uomo migliore, ma da perdente gli ho dato l'inferno
Salvato dalla campana, dall'urlo atroce del vecchio
Il carnevale a basso costo
Nel nostro Commodoro ci arriveremmo
Le cose dolci, accattivanti
Riscatta la sensazione più grande
Il colonnello dai capelli rossi
Mio fratello che sta giocando alla guerra
Le cose dolci attraenti
Mi manca la sensazione
Il carnevale a basso costo
Nel nostro Commodoro ci arriveremmo
Le cose dolci, accattivanti
Riscatta la sensazione più grande
Il colonnello dai capelli rossi
Mio fratello che sta giocando alla guerra
Le cose dolci attraenti
Mi manca la sensazione