| Haunters, and the semi-divine say the same thing every time
| Haunters e semi-divini dicono la stessa cosa ogni volta
|
| Corpulent, and partly thick, every day is a parlor trick
| Corpulento e in parte grosso, ogni giorno è un trucco da salotto
|
| Porcine, wonders abound, burn the hogs with cholera
| Porcini, abbondano le meraviglie, brucia i maiali con il colera
|
| Whip the flesh, of the amber mare, ‘til the cavalcade stops and stares
| Frusta la carne, della cavalla ambrata, finché la cavalcata si ferma e fissa
|
| Fractals, ride the grime, how can this not be a crime
| Frattali, cavalca la sporcizia, come può non essere un crimine
|
| Ecocide, we continue to hew, when nature just might thrash you
| Ecocidio, continuiamo a farlo, quando la natura potrebbe semplicemente picchiarti
|
| Hurried and harassed, steel to stone and metal to flesh
| Affrettato e molestato, acciaio su pietra e metallo su carne
|
| They can kill you but they can’t eat you
| Possono ucciderti ma non possono mangiarti
|
| Godlets they can mistreat you
| Godlets possono maltrattarti
|
| Dark paths, oh please just once
| Percorsi oscuri, oh per favore solo una volta
|
| So tired, haven’t slept in months
| Così stanco, non dormo da mesi
|
| Tireless, inoculation
| Instancabile, inoculazione
|
| Spreading debt, humiliation
| Diffusione del debito, umiliazione
|
| Pitched hot, right into the wreckage
| Bruciato, dritto tra le macerie
|
| Picked the glass from their faces
| Prese il bicchiere dalle loro facce
|
| And you were sick of war, how can you forget
| E tu eri stufo della guerra, come puoi dimenticare
|
| You were once dealt the hand of death
| Una volta ti è stata data la mano della morte
|
| Sorrow, from the marrow, why can’t you be decent
| Dolore, dal midollo, perché non puoi essere decente
|
| They can kill you but they can’t eat you
| Possono ucciderti ma non possono mangiarti
|
| Godlets, they can mistreat you
| Dei, possono maltrattarti
|
| You’re cynical is what they say
| Sei cinico, è quello che dicono
|
| How could there be any other way?
| Come potrebbe esserci un altro modo?
|
| I weathered this misfortune
| Ho sopportato questa disgrazia
|
| Cold smoke and a shot in the locker
| Fumo freddo e uno sparo nell'armadietto
|
| Ring kissers time to strip your wealth
| Ring kissers è ora di spogliare la tua ricchezza
|
| When we lift our brothers, we lift ourselves
| Quando eleviamo i nostri fratelli, eleviamo noi stessi
|
| They will kill you and then they’ll eat you
| Ti uccideranno e poi ti mangeranno
|
| Godlets, they will defeat you
| Godlets, ti sconfiggeranno
|
| You’re cynical is what they say
| Sei cinico, è quello che dicono
|
| How could there be any other way?
| Come potrebbe esserci un altro modo?
|
| Without distractions, I need distractions
| Senza distrazioni, ho bisogno di distrazioni
|
| Distractions, paralyzed by desperation
| Distrazioni, paralizzato dalla disperazione
|
| Distractions, anything to stave mutation
| Distrazioni, qualsiasi cosa per impedire la mutazione
|
| Distractions
| Distrazioni
|
| I’ll take that action
| Prenderò quell'azione
|
| I’ll take that action
| Prenderò quell'azione
|
| He’ll take that action
| Farà quell'azione
|
| I’ll take that action
| Prenderò quell'azione
|
| Distractions see less | Le distrazioni vedono di meno |