Traduzione del testo della canzone Before You - Westover

Before You (originale)

I never felt sadness
I never felt blue
But I never felt happy
At least not that I knew
'Cause I’ve never felt feelings
That feel like these do
And I’m not sure I felt anything
Before You
I never knew math
Failed history too
I never knew art
It’s been hiding from view
And I never knew closeness
Not like we do
And I’m not sure I knew anything
Before you
You’ve given me a new world to inhabit
And oh your a habit that I just can’t lose
And everything’s different with you in the picture
And I cannot picture my life without you
I never loved music
I can’t stand the tune
I never loved summer
It’s too hot out in June
And if this is what love is
Then it’s so brand new
And I’m not sure I loved anything
Before You

(traduzione)

Non ho mai provato tristezza
Non mi sono mai sentito triste
Ma non mi sono mai sentito felice
Almeno non che io lo sapessi
Perché non ho mai provato sentimenti
Che si sentono come questi
E non sono sicuro di aver sentito qualcosa
Prima di te
Non ho mai conosciuto la matematica
Anche la storia fallita
Non ho mai conosciuto l'arte
Si è nascosto alla vista
E non ho mai conosciuto la vicinanza
Non come facciamo noi
E non sono sicuro di sapere nulla
Prima di te
Mi hai dato un nuovo mondo da abitare
E oh sei un'abitudine che non riesco proprio a perdere
E tutto è diverso con te nella foto
E non riesco a immaginare la mia vita senza di te
Non ho mai amato la musica
Non sopporto la melodia
Non ho mai amato l'estate
Fa troppo caldo fuori a giugno
E se questo è cos'è l'amore
Allora è così nuovo di zecca
E non sono sicuro di aver amato qualcosa
Prima di te