Traduzione del testo della canzone Inaction - Whale Bones

Inaction (originale)

Small decisions I have made
To push the ones I love away
And all the times I said I’ve changed
And you know I have not
Lost inside my selfish dreams
Sickened jealousy, deceit
I’ve sacrificed my heart for pain
But what do I have to show for it?
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
Standing still
Inaction led
I’ve lost it all inside my head
I can’t move on
I’ve got to feel
I hope that this will end
Thats it I don’t
I don’t want it
You can say you’ll come again
But I just want to be your friend again
Again, again
I say it
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
Give me a sign
That you want me for your heart
That you want me for your heart
That you want me for your heart
Could I do worse to my heart
Could I do worse to my heart
Could I do worse to my heart
To my heart
And could you really be
Could you really be the one to
Show me that it’s right
Could you really be
Could you really be the one to
Show me that it’s right
My heart
Could you really be the one to
Really be the one to
Show me that it’s right
My heart
Could you really be the one to
Really be the one to
Show me that it’s right

(traduzione)

Piccole decisioni che ho preso
Per allontanare coloro che amo
E tutte le volte che ho detto che sono cambiata
E sai che non l'ho fatto
Perso nei miei sogni egoistici
Gelosia malata, inganno
Ho sacrificato il mio cuore per il dolore
Ma cosa devo mostrare per questo?
E non voglio vedere la fine
Perché non voglio spezzarti il ​​cuore
Quindi non voglio vedere l'inizio
Perché non voglio che ci separiamo
E non voglio vedere la fine
Perché non voglio spezzarti il ​​cuore
Quindi non voglio vedere l'inizio
Perché non voglio che ci separiamo
Fermo
L'inazione ha portato
Ho perso tutto nella mia testa
Non riesco ad andare avanti
Devo sentire
Spero che tutto questo finisca
Questo non lo faccio
Non lo voglio
Puoi dire che verrai di nuovo
Ma voglio solo essere di nuovo tuo amico
Ancora ancora
Lo dico
E non voglio vedere la fine
Perché non voglio spezzarti il ​​cuore
Quindi non voglio vedere l'inizio
Perché non voglio che ci separiamo
E non voglio vedere la fine
Perché non voglio spezzarti il ​​cuore
Quindi non voglio vedere l'inizio
Perché non voglio che ci separiamo
Dammi un segno
Che mi vuoi per il tuo cuore
Che mi vuoi per il tuo cuore
Che mi vuoi per il tuo cuore
Potrei fare peggio al mio cuore
Potrei fare peggio al mio cuore
Potrei fare peggio al mio cuore
Al mio cuore
E potresti davvero esserlo
Potresti davvero essere quello giusto per
Mostrami che è giusto
Potresti esserlo davvero
Potresti davvero essere quello giusto per
Mostrami che è giusto
Il mio cuore
Potresti davvero essere quello giusto per
Sii davvero l'unico a
Mostrami che è giusto
Il mio cuore
Potresti davvero essere quello giusto per
Sii davvero l'unico a
Mostrami che è giusto