Traduzione del testo della canzone Blow Up The World - whenyoung

Blow Up The World (originale)

Sit thinking of blood and wine
Red roses won’t get you to sleep-in faster
Cold evenings with dicey cries
Afraid that the memory’s aren’t lasting
I’m counting the days 'til summer
I can’t wait 'til the nights are shorter, cause I
Just want to be young and free
Why can’t you come home with me?
So blow up the world
Break it in pieces
It will keep turning round
Vacant and useless
They’re sitting with broken hearts
Eyes shut but they say it’s a celebration
Remember them while you can
Flies fitting 'til nothing will mean anything
The next war will be really something
We’ll get all the things we’ve always dreamed of
Pleading with the red rose deal
Why can’t you come home with me?
So blow up the world
Break it in pieces
It will keep turning 'round
Vacant and useless
So blow up the world
Break it in pieces
It will keep turning 'round
Oh oh oh, oh oh oh
Oh-oh oh, oh-oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh-oh oh
So blow up the world
Break it in pieces
It will keep turning 'round
Vacant and useless
So blow up the world
Break it in pieces
It will keep turning 'round
Blow up the world
Blow up the world
Vacant and useless
Blow up the world
Blow up the world
It will keep turning 'round

Blow Up The World (traduzione)

Siediti pensando al sangue e al vino
Le rose rosse non ti faranno dormire più velocemente
Serate fredde con grida azzardate
Paura che i ricordi non siano duraturi
Sto contando i giorni fino all'estate
Non vedo l'ora che le notti siano più brevi, perché io
Voglio solo essere giovane e libero
Perché non puoi venire a casa con me?
Quindi fai saltare in aria il mondo
Spezzalo a pezzi
Continuerà a girare
Vacante e inutile
Sono seduti con il cuore spezzato
Gli occhi chiusi ma dicono che è una celebrazione
Ricordali finché puoi
Vola che si adattano fino a quando nulla significherà nulla
La prossima guerra sarà davvero qualcosa
Otterremo tutte le cose che abbiamo sempre sognato
Implorare l'accordo con la rosa rossa
Perché non puoi venire a casa con me?
Quindi fai saltare in aria il mondo
Spezzalo a pezzi
Continuerà a girare
Vacante e inutile
Quindi fai saltare in aria il mondo
Spezzalo a pezzi
Continuerà a girare
Oh oh oh, oh oh oh
Oh-oh oh, oh-oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh
Quindi fai saltare in aria il mondo
Spezzalo a pezzi
Continuerà a girare
Vacante e inutile
Quindi fai saltare in aria il mondo
Spezzalo a pezzi
Continuerà a girare
Fai saltare in aria il mondo
Fai saltare in aria il mondo
Vacante e inutile
Fai saltare in aria il mondo
Fai saltare in aria il mondo
Continuerà a girare