Traduzione del testo della canzone Future - whenyoung

Future (originale)

It’s where we begin
Taken on the chin
Do you ever fear
Not being here?
It’s a chase
And it tracked you down
So much for living on the breeze
It moves fast
And then cracks you up
Until you’re folded in a crease
Look to the future
See it all tipping over
Look to the future
See it all tipping over
It could be a dream
But I’m hearing you scream
It’s a chase
And it tracked you down
So much for living on the breeze
It moves fast
And then cracks you up
Until you’re folded in a crease
They threw the stars up
They’re shining non-stop
They threw the stars up
They’re shining non-stop
Look to the future
See it all tipping over
Look to the future
See it all tipping over
One final thing
What did you sing?
When we were all dancing
When we were all dreaming
One final thing
What did you sing?
When we were all dancing
When we were drunk dreaming
They threw the stars up (Shine on shine on shine on)
They’re shining non-stop (Shine on shine on shine on)
They threw the stars up (Shine on shine on shine on)
They’re shining non-stop
They threw the stars up
They’re shining non-stop
They threw the stars up
They’re shining non-stop
Look to the future
See it all tipping over
Look to the future
See it all sharper now

Future (traduzione)

È qui che iniziamo
Presa sul mento
Hai mai paura
Non essere qui?
È un inseguimento
E ti ha rintracciato
Tanto per vivere sulla brezza
Si muove velocemente
E poi ti fa schifo
Fino a quando non sei piegato in una piega
Guarda al futuro
Guarda tutto ribaltarsi
Guarda al futuro
Guarda tutto ribaltarsi
Potrebbe essere un sogno
Ma ti sento urlare
È un inseguimento
E ti ha rintracciato
Tanto per vivere sulla brezza
Si muove velocemente
E poi ti fa schifo
Fino a quando non sei piegato in una piega
Hanno vomitato le stelle
Brillano senza sosta
Hanno vomitato le stelle
Brillano senza sosta
Guarda al futuro
Guarda tutto ribaltarsi
Guarda al futuro
Guarda tutto ribaltarsi
Un'ultima cosa
Cosa hai cantato?
Quando stavamo tutti ballando
Quando stavamo tutti sognando
Un'ultima cosa
Cosa hai cantato?
Quando stavamo tutti ballando
Quando eravamo ubriachi a sognare
Hanno vomitato le stelle (splendi su splendi su splendi su)
Brillano ininterrottamente (splendi su splendi su splendi su)
Hanno vomitato le stelle (splendi su splendi su splendi su)
Brillano senza sosta
Hanno vomitato le stelle
Brillano senza sosta
Hanno vomitato le stelle
Brillano senza sosta
Guarda al futuro
Guarda tutto ribaltarsi
Guarda al futuro
Guarda tutto più nitido ora