Traduzione del testo della canzone Dethroned - White Empress

Dethroned (originale)

Blinded by pride
The ill fated emperor meets his end
His demise sets a new destiny in motion
The time has now come for
The rise of the white empress.
The outlook has changed
The world moved forward.
Power rearranged
The challenge worked toward.
Nauseous ideology
The force repellent.
An affront to beliefs
Misguided perception.
Why not take the words
And make them your own?
In clouded dreams
He claims the throne.
They wait for you to awaken
While your honored place is taken.
And the emperor falls
Control lost to pride
The greatest of all
His destiny dies.
The empress she calls
To the dead at her side
She tears down the walls
And now she will rise.
Lashing out from rear
Last grasp at greatness
Fated for failure.
Despite all the gifts in the world
He lost to the empress.
Oh it couldn’t be asked of him
To open his mind to the truth
The empress will now begin
To take over all that that was his.
Oh she moves in for the kill
The empress knows fate and its will.
She fights through blood and pain
She takes her place on the throne.
Her armies obey
What her black eyes command.
She alone holds the power
To make demands.
And the emperor falls
Control lost to pride
The greatest of all
His destiny dies.
The empress she calls
To the dead at her side
She tears down the walls
And now she will rise.
The emperor has fallen
Through blood and pain.
I take the throne
My black eyes see the truth
For I am the white empress.

(traduzione)

Accecato dall'orgoglio
Lo sfortunato imperatore va incontro alla sua fine
La sua scomparsa mette in moto un nuovo destino
Ora è giunto il momento per
L'ascesa dell'imperatrice bianca.
La prospettiva è cambiata
Il mondo è andato avanti.
Potenza riorganizzata
La sfida ha funzionato.
Ideologia nauseante
La forza repellente.
Un affronto alle convinzioni
Percezione sbagliata.
Perché non prendere le parole
E farli tuoi?
In sogni offuscati
Rivendica il trono.
Aspettano che ti svegli
Mentre il tuo posto d'onore viene occupato.
E l'imperatore cade
Il controllo ha perso l'orgoglio
Il più grande di tutti
Il suo destino muore.
L'imperatrice che lei chiama
Ai morti al suo fianco
Lei abbatte i muri
E ora si alzerà.
Scagliandosi da dietro
Ultimo assaggio di grandezza
Destinato al fallimento.
Nonostante tutti i doni del mondo
Ha perso contro l'imperatrice.
Oh, non poteva essere chiesto a lui
Per aprire la sua mente alla verità
L'imperatrice ora inizierà
Per prendere il controllo di tutto ciò che era suo.
Oh, lei si trasferisce per uccidere
L'imperatrice conosce il destino e la sua volontà.
Combatte attraverso il sangue e il dolore
Prende il suo posto sul trono.
I suoi eserciti obbediscono
Cosa comandano i suoi occhi neri.
Lei sola detiene il potere
Per fare richieste.
E l'imperatore cade
Il controllo ha perso l'orgoglio
Il più grande di tutti
Il suo destino muore.
L'imperatrice che lei chiama
Ai morti al suo fianco
Lei abbatte i muri
E ora si alzerà.
L'imperatore è caduto
Attraverso il sangue e il dolore.
Prendo il trono
I miei occhi neri vedono la verità
Perché io sono l'imperatrice bianca.