Traduzione del testo della canzone Let the Bells Ring - Wild Belle

Let the Bells Ring (originale)

Your hands up, put 'em, put 'em in the sky
You my ride or die, you my, you my ride or die
And oh, where do you come from?
Did you fall from the sky like an alien?
I fucked up every boy
Got the moves, and they keep on shining
Freak, freak, you a masterpiece
Hallelujah, baby, hallelujah
Freak, freak, you a masterpiece
And we belong together
I would never leave him
You’re my lover, you’re my friend
You’re my sex, you’re my freedom
I would never leave him
You’re my lover, you’re my sex
You’re my friend, you’re my freedom
Let it ring, let it ring
Let the bells ring
Let it ring, let it ring
Let the bells ring (La la la la)
We love the freedom in a broken world
We looked at Jesus to free our soul
Every creature, every swallow long to find their home
Life is pain, life is happiness
Life is creation, life is suffering
If I’m the one you love, hold on to it good
Love your neighbor, love your neighbor
Let it ring, let it ring
Let the bells ring
Let it ring, let it ring
Let the bells ring
If we go to war
I will march, march with you 'til the end
Come, my love
I will never leave you empty handed
Let it ring, let it ring
Let the bells ring
Let it ring, let it ring
Let the bells ring
(If we go to war)
Let it ring, let it ring
(I will march, march with you 'til the end)
Let the bells ring
Let it ring, let it ring
(My love)
(I will never leave you empty handed)
Let the bells ring

(traduzione)

Alza le mani, alzale, alzale in cielo
Tu la mia cavalcata o muori, tu la mia, tu la mia cavalcata o muori
E oh, da dove vieni?
Sei caduto dal cielo come un alieno?
Ho incasinato tutti i ragazzi
Ho le mosse e continuano a brillare
Freak, freak, sei un capolavoro
Alleluia, piccola, alleluia
Freak, freak, sei un capolavoro
E stiamo insieme
Non lo lascerei mai
Sei il mio amante, sei il mio amico
Sei il mio sesso, sei la mia libertà
Non lo lascerei mai
Sei il mio amante, sei il mio sesso
Sei mio amico, sei la mia libertà
Lascia che squilli, lascia che squilli
Lascia che le campane suonino
Lascia che squilli, lascia che squilli
Lascia suonare le campane (La la la la)
Amiamo la libertà in un mondo distrutto
Abbiamo guardato Gesù per liberare la nostra anima
Ogni creatura, ogni rondine desidera trovare la propria casa
La vita è dolore, la vita è felicità
La vita è creazione, la vita è sofferenza
Se sono la persona che ami, tienilo bene
Ama il tuo prossimo, ama il tuo prossimo
Lascia che squilli, lascia che squilli
Lascia che le campane suonino
Lascia che squilli, lascia che squilli
Lascia che le campane suonino
Se andiamo in guerra
Marcerò, marcerò con te fino alla fine
Vieni amore mio
Non ti lascerò mai a mani vuote
Lascia che squilli, lascia che squilli
Lascia che le campane suonino
Lascia che squilli, lascia che squilli
Lascia che le campane suonino
(Se andiamo in guerra)
Lascia che squilli, lascia che squilli
(Marcerò, marcerò con te fino alla fine)
Lascia che le campane suonino
Lascia che squilli, lascia che squilli
(Il mio amore)
(Non ti lascerò mai a mani vuote)
Lascia che le campane suonino