Traduzione del testo della canzone Untamed Heart - Wild Belle

Untamed Heart (originale)

Captain of my heart, come home
I’ve been in the doldrums for so long
I ain’t got no wind to sail
I pushed you over, I gave you hell
Ride on LSD for miles
Legs wrapped around you, freedom was ours
You said as you held me close
But I was afraid so I let you go
I want your untamed heart
All of your scars
Your yesterday and tomorrow
I want your wild blood
Your crazy love
And I’ll be yours forever
Dark night’s on his skin
Each mark is a story of trouble and sin
He showed me what it was to live
I pushed him away, I set him adrift
An ocean inbetween you and me
My soul is a swimmer, my home is the sea
I’ll be your siren calling
You come back, you’ll come back to me
I want your untamed heart
All of your scars
Your yesterday and tomorrow
I want your wild blood
Your crazy love
And I’ll be yours forever
I’ll be your siren calling
I’ll be your siren calling
I’ll be your siren calling
Come back, come back to me
I want your untamed heart
All of your scars
Your yesterday and tomorrow
I want your wild blood
Your crazy love
And I’ll be yours forever
I’ll be your siren calling
I’ll be your siren calling
I’ll be your siren calling
Come back, come back to me

Untamed Heart (traduzione)

Capitano del mio cuore, torna a casa
Sono stato in stasi per così tanto tempo
Non ho vento per salpare
Ti ho spinto, ti ho dato l'inferno
Pedala su LSD per miglia
Gambe avvolte intorno a te, la libertà era nostra
Hai detto mentre mi tenevi vicino
Ma avevo paura, quindi ti ho lasciato andare
Voglio il tuo cuore selvaggio
Tutte le tue cicatrici
Il tuo ieri e il tuo domani
Voglio il tuo sangue selvaggio
Il tuo amore folle
E sarò tuo per sempre
La notte oscura è sulla sua pelle
Ogni segno è una storia di guai e peccati
Mi ha mostrato cosa significa vivere
L'ho respinto, l'ho lasciato alla deriva
Un oceano tra me e te
La mia anima è una nuotatrice, la mia casa è il mare
Sarò la tua sirena a chiamare
Torni, tornerai da me
Voglio il tuo cuore selvaggio
Tutte le tue cicatrici
Il tuo ieri e il tuo domani
Voglio il tuo sangue selvaggio
Il tuo amore folle
E sarò tuo per sempre
Sarò la tua sirena a chiamare
Sarò la tua sirena a chiamare
Sarò la tua sirena a chiamare
Torna, torna da me
Voglio il tuo cuore selvaggio
Tutte le tue cicatrici
Il tuo ieri e il tuo domani
Voglio il tuo sangue selvaggio
Il tuo amore folle
E sarò tuo per sempre
Sarò la tua sirena a chiamare
Sarò la tua sirena a chiamare
Sarò la tua sirena a chiamare
Torna, torna da me