Traduzione del testo della canzone Ballada Emanuel - Wilki

Ballada Emanuel (originale)

JeÅ li jesteÅ sam miej ze sobÄ chleb
Bo gdy zapukasz w okno zgaÅ nie Å wiatÅ o
JeÅ li jesteÅ sam i nie wiesz dokÄ d iś
Musisz uwierzyÄ
Do ilu dobrych drzwi zastukaÅ eÅ
W ilu takich miejscach chciaÅ byŠżyÄ
Ile marzeÅ i pragnieÅ zapomniaÅ eÅ
A ile zgasÅ o wiary
W życiu
Może kiedyŠznajdziesz dom
Znajdziesz w nim miÅ oś i czary
Może odnajdziesz swojÄ drogÄ
I bÄ dzie aż tak wiele
W twoim życiu
W życiu

Ballada Emanuel (traduzione)

Se sei solo, porta il pane con te
Perché quando bussi alla finestra, la luce si spegne
Se sei solo e non sai dove andare
Devi crederci
Quante buone porte hanno bussato?
Quanti posti simili vorresti vivere?
Quanti sogni e desideri da dimenticare
E quanti sono sbiaditi dalla fede
Nella vita
Forse un giorno troverai una casa
In esso troverai un orsacchiotto e un incantesimo
Forse troverai la tua strada
E ci sarà tanto
Nella tua vita
Nella vita