Testi di Dziewczyna z Gitara - Wilki

Dziewczyna z Gitara (originale)

Dziewczyna z gitarą, morze, molo w tle
Znów nie wiem co będzie jutro,
Ale dzisiaj wiem
Patrzy tak samo i chyba to wie
Byle nie zepsuć dzisiaj, jutro nie liczy się
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa
Niewinność nad ranem otuliła mnie
Znów nie wiem co będzie jutro,
Ale dzisiaj wiem
Czy znasz takie miejsce — zapytała mnie —
Które byś chciał zobaczyć w swój ostatni dzień?
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa
Znikła codzienność, moje myśli i ja Nie wiem co może zdarzyć się,
Nie wiem sam.
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa

(traduzione)

Una ragazza con una chitarra, il mare, un molo sullo sfondo
Ancora una volta non so cosa sarà domani
Ma oggi lo so
Ha lo stesso aspetto e penso che lo sappia
Giusto per non rovinare oggi, domani non conta
Proprio come al cinema
Voliamo verso le stelle
E lascialo lì
La corsa al successo continua
L'innocenza del mattino mi avvolse
Ancora una volta non so cosa sarà domani
Ma oggi lo so
Conosci un posto simile - mi chiese -
Quale vorresti vedere il tuo ultimo giorno?
Proprio come al cinema
Voliamo verso le stelle
E lascialo lì
La corsa al successo continua
La vita di tutti i giorni è andata, i miei pensieri e non so cosa potrebbe succedere
Non lo so.
Proprio come al cinema
Voliamo verso le stelle
E lascialo lì
La corsa al successo continua